Chicago Fire · Episode 4x5 'Regarding This Wedding'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Boden offers to host a wedding at the firehouse after a fire destroys the original location, but it doesn't sit well with Chief Riddle, who also butts heads with Dawson over her ability to perform. Severide fights for his old position. Capt. Patterson finds himself torn between leadership and his colleagues.
German (Deutsch)
Boden bietet an, eine Hochzeit in der Feuerwache auszurichten, nachdem ein Feuer den ursprünglichen Ort zerstört hat, aber das passt Chief Riddle nicht, der sich auch mit Dawson über ihre Fähigkeiten streitet. Severide kämpft um seinen alten Posten. Captain Patterson ist hin- und hergerissen zwischen seiner Führung und seinen Kollegen.
French (Français)
Les pompiers viennent au secours d’un couple sur le point de se marier. Boden propose alors d’accueillir le mariage à la caserne après que le lieu de la cérémonie ait pris feu, mais le chef Riddle ne l’entend pas de cette oreille.
Italian (Italiano)
Dopo che un incendio ha devastato la dimora destinata alla celebrazione di un matrimonio, Boden propone la caserma come nuova location. Riddle va su tutte le furie.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Gabriela Dawson | Monica Raymund |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
| Brian 'Otis' Zvonecek | Yuriy Sardarov |
| Jessica 'Chili' Chilton | Dora Madison |
| Jimmy Borelli | Steven R. McQueen |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Chaplain Orlovsky | Gordon Clapp |
| Connie | DuShon Monique Brown |
| Kim Burgess | Marina Squerciati |
| April Sexton | Yaya DaCosta |
| Will Halstead | Nick Gehlfuss |
| Capp | Randy Flagler |
| Dallas Patterson | Brian J. White |
| Ray Riddle | Fredric Lehne |
| Becca | Angelica Herndon |
| Petite Naked Woman | Theo Allyn |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Joe Chappelle |
| Writing | Writer | Michael A. O'Shea |