Boston Legal · Episode 1x2 'Still Crazy After All These Years'

German (Deutsch)

Alan soll seiner Ex-Freundin Christine Pauley dabei helfen, aus der psychiatrischen Klinik entlassen zu werden. Kurios, denn sie landete in der geschlossenen Abteilung, nachdem sie versucht hatte, Alan mit ihrem Wagen zu überfahren.

French (Français)

Alan aide son ex-petite amie à sortir de l'hôpital psychiatrique dans lequel elle a été internée bien qu'elle ait déjà tenté de le tuer. Brad et Denny s'occupent d'une affaire importante. Une femme accuse les membres d'un établissement hospitalier de lui avoir infligé une douleur incommensurable lorsque son mari est mort au cours une angioplastie. Denny voit en cette affaire l'occasion de faire ses preuves au sein de son cabinet. Ses associés doivent, en effet, se prononcer sur ses capacités à faire partie ou non de leur société. Lori tente d'éloigner Sally d'Alan.

Italian (Italiano)

Alan aiuta la sua ex-amante che ha cercato di ucciderlo ad uscire da un ospedale psichiatrico. Brad e Denny prendono un caso in cui una moglie sta facendo causa all'ospedale per aver causato la sua sofferenza emotiva quando suo marito è morto durante un'angioplastica. Denny scopre che questo nuovo caso aiuterà gli altri partner a decidere se è responsabile nei confronti dell'azienda. Lori cerca di guidare Sally lontano da Alan.

Cast

Guest Stars

Crew