NCIS · Episode 3x15 'Head Case'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While discovering an illegal automotive chop shop, the NCIS team stumbles upon a severed head of a Marine, hidden in one of the cars from the shop. When they find possible suspects, the team will have to find the rest of the body and find the murderer.
German (Deutsch)
Gibbs und sein Team heben eine Autowerkstatt aus, in der Navy-Soldaten teure Autos zerlegt und die Einzelteile verkauft haben. Dabei finden sie eine Kühlbox mit dem Kopf eines Navy-Captains. Seine Frau hat die Urne mit seiner Asche aufbewahrt, bis sie sie, seinem Wunsch gemäß, auf See in alle Winde zerstreuen wollte. Doch der Fund legt nahe, dass die Leiche des Captains nicht verbrannt wurde. Hartnäckig forschen Gibbs und seine Leute nach den Zusammenhängen …
French (Français)
En démantelant un trafic de voitures fomenté par un Marines, les hommes de Gibbs tombent sur une tête humaine parfaitement conservée, appartenant au quartier maître Wayne, décédé et incinéré quatre mois auparavant. Le NCIS mène l'enquête du côté des pompes funèbres, dont un employé a disparu...
Italian (Italiano)
La squadra indaga su un furto d'auto e trova nel bagagliaio la testa di un ufficiale cremato.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 71% · 7 (more information on website)
- IMDb 75% · 906 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Tony DiNozzo | Michael Weatherly |
| Ziva David | Cote de Pablo |
| Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
| Abby Sciuto | Pauley Perrette |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Jenny Shepard | Lauren Holly |
| Jocelyn Wayne | Chelsea Field |
| Sean Oliver | Bruce French |
| Simon Katz | Ivar Brogger |
| Receptionist | Greta Sesheta |
| Kyle Ross | Scott Atkinson |
| Sean Oliver | Stephanie Michels |
| Marc Hobie | Jamie Martz |
| Fred Randall | Rick Sparks |
| Chrissy Wayne | Thea Rose |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Dennis Smith |
| Writing | Writer | Frank Cardea |
| George Schenck |