The Americans · Episode 4x11 'Dinner for Seven'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Elizabeth completes the last steps of a very personal operation… but at what cost?
German (Deutsch)
Um ihre Mission zu beenden, besucht Patty alias Elizabeth Don und behauptet, sie sei schwanger. Kurz darauf geben sich Philip und Gabriel als Verwandte von Patty aus, als sie Don in seinem Büro aufsuchen. Sie sagen ihm, dass Patty sich umgebracht hätte und locken ihn so aus dem Büro. Die Zeit nutzt eine Agentin, um nach Zugangscodes für den Hochsicherheitsbereich des Labors zu suchen. Außerdem machen sie Kopien von gefundenen Computerdisketten.
French (Français)
Les époux Jennings sont menacés de l'extérieur comme de l'intérieur. Le moindre faux pas peut faire exploser leur couverture ainsi que l'équilibre familial, chèrement acquis. Désorientée, Paige se tourne vers le pasteur Tim. Elizabeth conclut une manoeuvre personnelle qui risque de lui coûter cher...
Italian (Italiano)
Pastor Tim è mortificato per le azioni di sua moglie e inizia a simpatizzare con la difficile situazione dei Jennings. Elizabeth lo invita a cena insieme a sua moglie; tuttavia Stan viene inaspettatamente invitato da Henry. L'operazione di "Patty" è finita, lasciando Elizabeth con il cuore spezzato. Stan pone termine ai suoi incontri con Oleg, affermando di non voler avere anche lui sulla sua coscienza. Dopo essere passata a prendere Paige, Elizabeth e sua figlia vengono fronteggiate da due ladri. Elizabeth offre loro la sua borsa, che però non li tiene a bada. Quando uno di loro tenta di assalire Paige, Elizabeth reagisce colpendolo e accoltellando il complice. Paige, completamente in shock per quanto successo, si dilegua con sua madre.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 12 (more information on website)
- IMDb 85% · 1,361 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Elizabeth Jennings | Keri Russell |
Phillip Jennings | Matthew Rhys |
Paige Jennings | Holly Taylor |
Henry Jennings | Keidrich Sellati |
Stan Beeman | Noah Emmerich |
William Crandall | Dylan Baker |
Oleg Igorevich Burov | Costa Ronin |
Gabriel | Frank Langella |
Arkady Ivanovich Zotov | Lev Gorn |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Dennis Aderholt | Brandon J. Dirden |
Theresa Rawlings | Marceline Hugot |
Don Seong | Rob Yang |
Young Hee Seong | Ruthie Ann Miles |
Security Guard | José Alvarez |
Man 2 | Walter Brandes |
Sarah | Kasey Lee |
Bobby | Zach Lee |
Jackie | Danielle Lee Greaves |
Blade | Vic Noto |
Sue | Blythe Sim |
Pedestrian (uncredited) | George J. Vezina |
Pastor Tim | Kelly AuCoin |
Alice | Suzy Jane Hunt |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Camera | Director of Photography | Alex Nepomniaschy |
Directing | Director | Nicole Kassell |
Editing | Editor | Amanda Pollack |
Writing | Writer | Joshua Brand |