Brooklyn Nine-Nine · Episode 5x10 'Game Night'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Intensely private Rosa shares personal news with the team but wants Jake's help to tell her parents. Cyber Crimes steals the Nine-Nine's bandwidth.
German (Deutsch)
Rosa teilt dem Team persönliche Neuigkeiten mit und möchte, dass Jake ihr dabei hilft, ihren Eltern davon zu erzählen. Cyber-Verbrechen halten das Team mächtig auf Trab.
French (Français)
Après avoir fait son coming-out avec Charles, Rosa décide de révéler et d'assumer sa bisexualité auprès de ses collègues, mais il lui reste à annoncer la nouvelle à ses parents et elle compte sur le soutien de Jake. Une brigade contre la cyber-criminalité consomme toute la bande passante de l'immeuble et le 9-9 en vient à demander de l’aide à la seule personne capable de gérer la crise : Gina.
Italian (Italiano)
La riservatissima Rosa dà alla squadra una notizia personale, ma vuole che Jake la aiuti a rivelarla ai genitori. Qualcuno ruba internet al Novantanovesimo.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 25 (more information on website)
- IMDb 84% · 3,554 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
| Gina Linetti | Chelsea Peretti |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Oscar Diaz | Danny Trejo |
| Julia Diaz | Olga Merediz |
| Devin Cathertaur | Paul Scheer |
| Brennan | Brian Dare |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Tristram Shapeero |
| Writing | Writer | Carly Hallam Tosh |
| Justin Noble |