The Goldbergs · Episode 3x5 'Boy Barry'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Upset by Barry's insecurity in their relationship, Lainey sets out to teach him a lesson with Erica's help. However, the situation turns into something totally different and Barry goes to school dressed like Boy George hoping it will change. Meanwhile, Beverly doesn't approve Murray's new mustache so she shaves it off but it backfires.
German (Deutsch)
Nach einer Reihe von Missverständnissen, an denen seine Schwester Erica nicht ganz unbeteiligt ist, glaubt Barry, dass er Lainey an den Popsänger Boy George verloren hat. Doch er gibt nicht auf und geht zum Angriff über. Beverly findet Murrays neuen Oberlippenbart alles andere als schön und gerät darüber in Streit mit Murrays bestem Freund Bill.
French (Français)
Murray se laisse pousser la moustache pour faire comme Tom Selleck dans la série télévisée Magnum. Pendant ce temps Barry, sur les conseils de sa sœur, va se déguiser en Boy George pour essayer d'impressionner Lainey.
Italian (Italiano)
Lainey è seccata perché Barry cerca costantemente di impressionarla (a causa di Erica che gli dice costantemente che Lainey è fuori dalla sua portata), così chiede alla sorella di dargli una lezione, ma lei, per divertirsi alle sue spalle, dice al fratello che deve essere più simile a Boy George per stare con Lainey. Barry si veste quindi come il famoso cantante e si autodefinisce "Boy Barry", ma, scoperto lo scherzo, si arrabbia con Lainey e la lascia; Lainey ne è devastata e tenta di riconquistarlo, arrivando a scusarsi con un rap di sua creazione, ma la gente pensa che stia prendendo in giro Barry e la situazione si aggrava ancora di più. Alla fine è Erica che, dispiaciuta per quello che ha fatto, convince il fratello a tornare con la ragazza.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 70% · 1 (more information on website)
- IMDb 79% · 406 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Beverly Goldberg | Wendi McLendon-Covey |
Murray Goldberg | Jeff Garlin |
Adam Goldberg | Sean Giambrone |
Barry Goldberg | Troy Gentile |
Erica Goldberg | Hayley Orrantia |
Adam Goldberg (voice) | Patton Oswalt |
Albert 'Pops' Solomon | George Segal |
Lainey Lewis | AJ Michalka |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Geoff Schwartz | Sam Lerner |
Bill Lewis | David Koechner |
'Naked' Rob Smith | Noah Munck |
Johnny Atkins | Sean Marquette |
Carla | Alex Jennings |
Andy Cogan | Matt Bush |
Randy Mescunda | Karan Soni |
Chuck Norris (voice) | Chuck Norris |