Orphan Black · Episode 4x2 'Transgressive Border Crossing'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After evading a Neolution attack in Iceland, Sarah returns home to track down an elusive new ally. As Cosima struggles with Delphine’s disappearance, Alison and Donnie host a pregnant and ever-hungry Helena. Meanwhile Felix, feeling like an outsider, embarks on his own journey of self-discovery.
German (Deutsch)
Nachdem sie eine Neulution-Attacke auf Island überlebt hat, kehrt Sarah nach Hause zurück, um die schwer zu fassende neue Verbündete aufzuspüren. Während Cosima mit dem Verschwinden von Delphine hadert, heißen Alison und Donnie die schwangere Helena willkommen. Felix fühlt sich derweil wie ein Außenseiter und begibt sich auf die Suche nach sich selbst.
German (Deutsch)
Nachdem sie eine Neulution-Attacke auf Island überlebt hat, kehrt Sarah nach Hause zurück, um die schwer zu fassende neue Verbündete aufzuspüren. Während Cosima mit dem Verschwinden von Delphine hadert, heißen Alison und Donnie die schwangere Helena willkommen. Felix fühlt sich derweil wie ein Außenseiter und begibt sich auf die Suche nach sich selbst.
German (Deutsch)
Nachdem sie eine Neulution-Attacke auf Island überlebt hat, kehrt Sarah nach Hause zurück, um die schwer zu fassende neue Verbündete aufzuspüren. Während Cosima mit dem Verschwinden von Delphine hadert, heißen Alison und Donnie die schwangere Helena willkommen. Felix fühlt sich derweil wie ein Außenseiter und begibt sich auf die Suche nach sich selbst.
French (Français)
Après avoir quitté l'Islande, Sarah, lancée à la recherche de M.K., tombe sur de nouveaux indices au sujet de Beth. Scott apprend que Kendall Malone cache un secret.
Italian (Italiano)
Sarah lascia l'Islanda e si mette sulle tracce di M.K.; poi trova nuovi indizi sulla crisi di Beth. Scott scopre che Kendall Malone nasconde qualcosa.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 73% · 20 (more information on website)
- IMDb 83% · 1,202 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sarah / Cosima / Alison / Helena / Rachel | Tatiana Maslany |
| Felix 'Fee' Dawkins | Jordan Gavaris |
| Scott Smith | Josh Vokey |
| Siobhan 'Mrs. S' Sadler | Maria Doyle Kennedy |
| Mark / Rudy / Miller / Ira | Ari Millen |
| Detective Arthur 'Art' Bell | Kevin Hanchard |
| Donald 'Donnie' Hendrix | Kristian Bruun |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Paul Dierden | Dylan Bruce |
| Kira Manning | Skyler Wexler |
| Benjamin Kertland | Julian Richings |
| Kendall Malone | Alison Steadman |
| Astrid | Sarain Boylan |
| Trina | Allie MacDonald |
| Professor Susan Duncan | Rosemary Dunsmore |
| Dizzy | Joel Thomas Hynes |
| Frank | Ian Matthews |
| Roxie | Miranda Edwards |
| Detective Martin "Marty" Duko | Gord Rand |
| Hell Wizard | Calwyn Shurgold |
| Surgeon | Francisco Trujillo Avalos-Davidson |
| Martinez | Ivan Wanis-Ruiz |
| Driver | Jonathan Purdon |
| Ultra Sound Technician | Ellora Patnaik |
| Teenager | Colton Gobbo |
| Club Kid | Jay Walker |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Art Direction | Michaela Cheyne |
| Property Master | Craig Williams | |
| Geoff Murrin | ||
| Camera | Director of Photography | Aaron Morton |
| Costume & Make-Up | Prosthetic Designer | Paul Jones |
| Directing | Director | John Fawcett |
| First Assistant Director | Joanna Moore | |
| Script Supervisor | Louise Hall | |
| Second Assistant Director | Yolanda Graci | |
| Editing | Editor | Reginald Harkema |
| Production | Co-Executive Producer | Aubrey Nealon |
| Russ Cochrane | ||
| Co-Producer | Kate Miles Melville | |
| Location Manager | Bryn Garrison | |
| Sound | Sound Re-Recording Mixer | Orest Sushko |
| Writing | Writer | Russ Cochrane |