Numb3rs · Episode 5x23 'Angels and Devils'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

When Amita is abducted, Don and the team’s frantic search for her leads them to the delusional head of a cult, but it is up to a distraught Charlie to discover what the suspect’s bizarre plans for her are.

Germany German (Deutsch)

Engel und Teufel

Mason Duryea, ein fanatischer Verbrecher mit weiblichem Gefolge, hat Amita in seine Gewalt gebracht. Mit Hilfe der Mathematikerin möchte er sämtliche Konten eines der größten Kreditkartenunternehmen Amerikas löschen. Charlie steht durch die Entführung seiner Freundin vollkommen neben sich, sodass zunächst Larry seine Rolle beim FBI übernehmen muss. Unterdessen gelingt es Amita, durch falsche Abbuchungen auf Charlies Kreditkarte, mit ihm Kontakt aufzunehmen.

France French (Français)

La Légende de Râma et Sîtâ

Quand Amita est kidnappée, Don et son équipe se lancent dans une recherche éperdue qui les mène jusqu'à un sociopathe. Inquiet du sort réservé à sa bien-aimée, Charlie remet en question sa relation avec Amita et l'avenir de leur amour...

Italy Italian (Italiano)

Il nodo del diavolo

Charlie chiama il fratello e in maniera confusa gli comunica che Amita è stata rapita e gli fornisce dettagli sul furgone usato. La indagini scattano subito e la macchina con David e Colby riesce a seguire il furgone fino ad un parcheggio dove finisce contro un’auto esplodendo, David e Don sono costretti a bloccare Charlie che sconvolto corre verso l’auto convinto che Amita sia morta. In realtà la ragazza è stata trasferita in un’altra auto e portata in un luogo sicuro da un criminale che ha riunito attorno a sé alcune donne. L’uomo chiede ad Amita di entrare nel sito della principale società di carte di credito. Lei inizia facendo accreditare alcune somme sulla carta di credito di Charlie. Nel frattempo lui è all’FBI per collaborare con le indagini, me risulta evidente che la situazione non gli permette di pensare lucidamente. Grazia alla spese registrate da Amita sulla sua carta Charlie si collega computer che la ragazza sta usando e comprende il piano dell’uomo. Amita intanto è riuscita a convincere il suo rapitore di aver bisogno del portatile che si trova nel suo ufficio, l’uomo invia così due delle sue complici a recuperarlo, ma David e Colby riescono ad arrestarle. Don con un inganno riesce a far parlare la ragazza che indica loro il luogo dove si trovano i suoi complici, nel frattempo Charlie sta preparando un falso sito dove Amita potrà entrare per far finta di obbedire agli ordini dei sequestratori. Dopo un conflitto a fuoco, Don riesce a recuperare Amita.

First Aired
Ratings
TMDb 87% · 3 (more information on website)
IMDb 81% · 259 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Don EppesRob Morrow
Charlie EppesDavid Krumholtz
Alan EppesJudd Hirsch
David SinclairAlimi Ballard
Larry FleinhardtPeter MacNicol
Amita RamanujanNavi Rawat
Liz WarnerAya Sumika
Nikki BetancourtSophina Brown
Colby GrangerDylan Bruno

Guest Stars

CharacterPerson
Sarah Drew
James Callis
Rachel Montez Collins
Agent Ian EdgertonLou Diamond Phillips

Crew

DepartmentJobPerson
ArtAssistant Property MasterAaron A. Goffman
DirectingDirectorAlex Zakrzewski