Flashpoint · Episode 3x7 'Acceptable Risk'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
In the wake of a museum gala shooting spree, the SRU's actions and judgments are called into question; however, the investigator seems to be focusing on Sgt. Parker in particular.
German (Deutsch)
Nach einer Schießerei bei einer Museumsgala werden die Handlungen und Urteile der SRU in Frage gestellt. Der Ermittler scheint sich jedoch auf Sergeant Parker zu konzentrieren.
French (Français)
Au cours d'une réception organisée par une société multinationale, un homme a ouvert le feu et fait de nombreuses victimes. L'unité d'intervention du sergent Parker qui a éliminé le forcené doit faire face à une enquête interne de la police. Solidaires devant l'enquêtrice, les policiers ne tardent pas à perdre leur sang-froid à mesure que les questions semblent destinées à incriminer l'un des leurs.
Italian (Italiano)
Sulla scia di una sparatoria di gala in un museo, le azioni ei giudizi della SRU vengono chiamati in causa; tuttavia, l'investigatore sembra concentrarsi sul sergente. Parker in particolare.
- First Aired
- Ratings
- IMDb (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gregory Parker | Enrico Colantoni |
| Jules Callaghan | Amy Jo Johnson |
| Ed Lane | Hugh Dillon |
| Leah Kerns | Oluniké Adeliyi |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Man | Jimi Shlag |