Flashpoint · Episode 5x8 'Forget Oblivion'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Team One must stop a man cursed with a perfect memory from unleashing a deadly weapon on the city streets.
German (Deutsch)
Das Team der Strategic Response Unit Toronto soll eine Gruppe Ex-Soldaten stoppen, die einen gepanzerten Geldtransporter überfallen. Wie sich herausstellt, soll die Beute eine Unterkunft für ehemalige Militärs finanzieren. Wie ernst ihr Anführer das Unterfangen nimmt, zeigt sich, als Sam in Lebensgefahr gerät. Bisher weiß niemand außer Sam, dass seine Partnerin Jules schwanger ist. (Tele5)
French (Français)
Une bande de malfrats réussit à braquer un fourgon blindé et met la main sur deux millions de dollars. Les équipes des unités d'intervention d'élite arrivent sur place mais se font piéger par les voleurs qui réussissent à s'enfuir, non sans laisser quelques indices intéressants pour les enquêteurs...
Italian (Italiano)
Una rapina a un'auto blindata mette il Team One contro un gruppo d'élite di ex soldati che non si fermeranno davanti a nulla per crearsi una nuova vita.
- First Aired
- Ratings
- IMDb (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sam Braddock | David Paetkau |
| Gregory Parker | Enrico Colantoni |
| Jules Callaghan | Amy Jo Johnson |
| Ed Lane | Hugh Dillon |
| Mike Scarlatti | Sergio Di Zio |
| Winnie Camden | Tattiawna Jones |
| Dean Parker | Jack Knight |
| Leah Kerns | Oluniké Adeliyi |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Carla | Paula Brancati |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Stefan Pleszczynski |