The Flash · Episode 5x14 'Cause and XS'

German (Deutsch)

Nachdem Iris in ernster Gefahr gelandet ist, beeilt sich Nora, ihre Mutter zu retten. Barry gibt dem metahumanen Heilmittel den letzten Schliff und lässt Cisco eine seltene Nacht frei, sodass er beschließt, Kamilla zu einem Date einzuladen.

French (Français)

Iris est en danger. Nora se bat afin de sauver sa mère. Barry met la touche finale au remède contre les méta-humains laissant Cisco seul durant une nuit. Ce dernier en profite pour proposer un rendez-vous à Kamilla.

Italian (Italiano)

Barry porta la cura per metaumani nella ​​Forza della Velocità per un'ora per accelerare il processo di sintesi, lasciando dietro di sé una Nora inquieta. Altrove, Cicada rapisce Iris, ma riesce a mettere in allarme Nora e Killer Frost nella sua posizione. Arrivano, ma Cicada uccide Killer Frost, tormentando Nora fino al punto tale da farla correre così veloce da ripristinare la linea del tempo. Quando Nora cerca di impedire la morte di Iris, Cicada finisce invece per rapire Ralph, e anche se la situazione si presenta come l'ultima volta, Ralph muore. Nora reimposta ripetutamente la sequenza temporale, ma a ogni nuovo tentativo, qualcuno sul Team Flash viene sempre ucciso.

Cast

Guest Stars

Crew