The Flash · Episode 5x3 'The Death of Vibe'

German (Deutsch)

Nach Cicadas Angriff auf The Flash erkennt das Team, dass es um die Ecke denken muss, um diesen gefährlichen neuen Feind zu stoppen. Um ihren Eltern zu helfen, heckt Nora einen Plan aus, der letztendlich ein Mitglied von Team Flash in Gefahr bringt. Währenddessen vertieft sich Caitlin in ihre Vergangenheit.

French (Français)

Nora et Barry tentent d’arrêter Cicada, un criminel qui, selon Nora, aurait dû arriver plus tard dans l’histoire. Ils comptent sur l’aide de Sherloque Wells, le présumé meilleur détective de tout le multivers. Il les mène vers un homme, qui s'avère ne pas être Cicada. Le vrai est, à ce moment-là, en train de menacer le lieutenant West de s’en prendre à ses proches et à lui, sauf s’il accepte de faire venir Cisco.

Italian (Italiano)

Il team, dopo essere venuto a conoscenza grazie a Nora del fatto che Cicada è inarrestabile, recluta il detective Sherloque Wells. Nel frattempo Ralph e Caitlin parlano con la madre di quest'ultima, la quale nega di aver falsificato il certificato di morte di suo marito e intima Caitlin di lasciar perdere la sua ricerca. Più tardi però, Caitlin, con l'aiuto di Ralph, entra nei file di sua madre e trova un biglietto di suicidio da parte di suo padre. Sherloque intanto, rivela che il vero nome di Cicada è David Hersch, dato che l'aveva già catturato in altre 37 terre. Barry e Nora allora trovano Hersch e lo catturano, ma con sorpresa scoprono che non è Cicada, dato che Sherloque, a causa della sua pigrizia, pensava che anche questa volta l'identità del criminale fosse quella di Hersch, ma Nora, aiutando suo padre nel distruggere i satelliti di Devoe, ha alterato il corso degli eventi.

Cast

Guest Stars

Crew