NCIS: New Orleans · Episode 1x9 'Chasing Ghosts'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

A stolen Navy-issue gun appears to belong to a petty officer who died 40 years ago, meaning the team have to re-open a cold case. The team celebrate Thanksgiving.

Germany German (Deutsch)

Ein Sumpf aus Hass

Eine gestohlene Navy-Waffe scheint einem Petty Officer zu gehören, der vor 40 Jahren starb, was bedeutet, dass das Team einen ungelösten Fall wieder aufrollen muss. Das Team feiert Thanksgiving.

France French (Français)

Les arbres du sud

Le pistolet d'un sous-officier de la Navy, assassiné il y a 40 ans, refait surface. Retrouvé pendu à un arbre, l'officier juif aurait été lynché par une section locale du Ku Klux Klan pour avoir recruté des Noirs dans l'armée ; une affaire non classée qui hante Loretta depuis son internat en médecine légale. Après avoir demandé l'autorisation à la veuve d'exhumer le corps, le NCIS détermine un suspect : Tom Hamilton, père du conseiller municipal Douglas Hamilton.

First Aired
Ratings
TMDb 58% · 4 (more information on website)
IMDb 80% · 394 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Dwayne PrideScott Bakula
Christopher LaSalleLucas Black
Meredith BrodyZoe McLellan
Sebastian LundRob Kerkovich
Loretta WadeCCH Pounder

Guest Stars

CharacterPerson
Douglas HamiltonSteven Weber
Tom HamiltonDean Stockwell
Hannah TarlowCristine Rose
Brick MyersJeff Kober
Paul HareTim DeZarn
Laurel PrideShanley Caswell

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorJames Whitmore Jr.