Star Trek: The Next Generation · Episode 4x4 'Suddenly Human'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Stardate: 44143.7. A custody battle between Picard and a child's adoptive father arises when a boy showing evidence of abuse is discovered.
German (Deutsch)
Der Teenager Jono wird auf einem beschädigten talarianischen Schiff entdeckt und zusammen mit seinen Kameraden auf die Enterprise gebeamt. Jono hört nur auf Picards Autorität, und der Captain versucht, ihn wieder an die menschliche Zivilisation zu gewöhnen. Dann fordert sein Adoptiv-Vater, Endar, Kommandant der talarianischen Flotte, seine Rückkehr.
French (Français)
Date stellaire : 44143.7 Une bataille pour la garde entre Picard et le père adoptif d'un enfant se pose quand un garçon présentant des signes d'abus est découvert.
Italian (Italiano)
Salvando una nave talariana, Picard scopre che uno degli occupanti è un ragazzo umano rapito dieci anni prima. Quando la sua famiglia chiede la restituzione del ragazzo, scoppia la violenza.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 63% · 35 (more information on website)
- IMDb 64% · 3,219 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jean-Luc Picard | Patrick Stewart |
| William T. Riker | Jonathan Frakes |
| Data | Brent Spiner |
| Worf | Michael Dorn |
| Deanna Troi | Marina Sirtis |
| Geordi La Forge | LeVar Burton |
| Beverly Crusher | Gates McFadden |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Wesley Crusher | Wil Wheaton |
| Captain Endar | Sherman Howard |
| Jono | Chad Allen |
| Admiral Connaught Rossa | Barbara Townsend |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Gabrielle Beaumont |
| Writing | Teleplay | John Whelpley |
| Writer | Jeri Taylor | |
| Ralph Phillips |