Star Trek: The Next Generation · Episode 4x3 'Brothers'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Stardate: 44085.7 While escorting a seriously ill boy to the closest Federation Starbase for treatment, Data mysteriously takes control of the Enterprise and takes it to a distant planet. He learns that his creator has summoned him for an important meeting that could change his life. However, Dr. Soong unknowingly summoned Data's twin brother Lore, into the bargain.
German (Deutsch)
Data "entführt" die Enterprise und beamt auf einen fremden Planet, zu dem er von seinem Schöpfer Dr. Noonian Soong gerufen worden ist. Dieser beabsichtigt, ihm einen neu entwickelten Chip einzupflanzen, der Data menschliche Gefühle geben soll. Dann taucht Lore auf.
French (Français)
Date stellaire : 44085.7 Pendant l'escorte d'un garçon gravement malade à la base stellaire de la Fédération la plus proche pour traitement, Data prend mystérieusement le contrôle de l'Entreprise pour l'emmener vers une planète lointaine. Il apprend que son créateur l'a convoqué pour une réunion importante qui pourrait changer sa vie. Toutefois, le Dr Soong, sans le savoir a également convoqué Lore, le frère jumeau de Data.
Italian (Italiano)
Una missione d'emergenza medica viene messa in pericolo quando Data si "guasta" e prende il controllo dell'Enterprise, dirottando la nave verso il laboratorio nascosto di suo padre.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 68% · 36 (more information on website)
- IMDb 77% · 3,538 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jean-Luc Picard | Patrick Stewart |
| William T. Riker | Jonathan Frakes |
| Data | Brent Spiner |
| Worf | Michael Dorn |
| Deanna Troi | Marina Sirtis |
| Geordi La Forge | LeVar Burton |
| Beverly Crusher | Gates McFadden |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Miles O'Brien | Colm Meaney |
| Jake Potts | Cory Danziger |
| Willie Potts | Adam Ryen |
| Ensign Kopf | James Lashly |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Rob Bowman |
| Sound | Original Music Composer | Ron Jones |
| Writing | Writer | Rick Berman |