Timeless · Episode 1x16 'The Red Scare'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
With one of our heroes' lives on the line, the team chases Flynn to 1954 through the paranoid corridors of Joe McCarthy's Washington D.C., en route to a secret, once-a-generation meeting of Rittenhouse leaders. While there, Lucy must wager the ultimate sacrifice to save history as we know it.
German (Deutsch)
Lucy jagt Flynn, um ihn zu überzeugen, dass es eine andere Methode als die von ihm beabsichtigte gibt, um Rittenhouse zu vernichten.
German (Deutsch)
Mit dem Leben eines unserer Helden auf dem Spiel, jagt das Team Flynn bis 1954 durch die paranoiden Korridore von Joe McCarthys Washington D.C., auf dem Weg zu einem geheimen, einmaligen Treffen der Rittenhouse-Anführer. Dort muss Lucy das ultimative Opfer wetten, um die Geschichte, wie wir sie kennen, zu retten.
German (Deutsch)
Lucy jagt Flynn, um ihn zu überzeugen, dass es eine andere Methode als die von ihm beabsichtigte gibt, um Rittenhouse zu vernichten.
French (Français)
Lucy se met à la recherche de Flynn pour tenter de le convaincre qu'il peut poursuivre Rittenhouse d'une autre manière.
Italian (Italiano)
In questo finale della prima stagione: Wyatt, Rufus e Lucy inseguono Flynn nel 1954. Garcia ha come meta un rarissimo e fondamentale incontro tra i leader di Rittenhouse
- First Aired
- Ratings
- TMDb 66% · 12 (more information on website)
- IMDb 86% · 1,621 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Lucy Preston | Abigail Spencer |
| MSG Wyatt Logan | Matt Lanter |
| Rufus Carlin | Malcolm Barrett |
| Garcia Flynn | Goran Višnjić |
| Connor Mason | Paterson Joseph |
| Agent Denise Christopher | Sakina Jaffrey |
| Jiya | Claudia Doumit |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Lorena | Erica Carroll |
| Iris | Charlotte Anne Marcynuk |
| NSA Agent Jake Neville | Jim Beaver |
| Senator Joseph McCarthy | Spencer Garrett |
| Young Ethan Cahill | Johnathan Tchaikovsky |
| Old Ethan Cahill | Bruce Gray |
| Noah | Daniel Di Tomasso |
| FBI Agent #1 | Vincent Dangerfield |
| Nurse #1 | Gwenda Lorenzetti |
| Man at Bar | Thomas Elms |
| Carol Preston | Susanna Thompson |
| Emma Whitmore | Annie Wersching |
| Benjamin Cahill | John Getz |