Ivalo (Arctic Circle) · Episode 1x3 'Storm Rises'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
Raunola, the man suspected for the murders is leaving the investigators confused. The virus investigation takes a bad turn, and Nina and Thomas find each other in surprising place.
German (Deutsch)
Raunola gesteht die Morde an Reidar und den beiden Prostituierten. Nina bietet ihm im Gegenzug Polizeischutz an. Dr. Lorenz kehrt nach Ivalo zurück, wo sein Team mit der Untersuchung schwangerer Frauen begonnen hat. Raunola wird aus einem Polizeitransport heraus entführt und ins russische Murmansk verschleppt. Dort wird der Dreifachmörder von einem mysteriösen Mann namens Maxim gewaltsam verhört.
French (Français)
Après avoir menacé Nina, Raunola se rend à la police, semblant avoir peur d’une menace extérieure. Son test au virus yéménite s’avère négatif. Seules Marita et Evgenya sont porteuses du virus. Nina et Thomas partent en mission pour tester les femmes du bus de la prostitution. Nina demande à Marita de lister ses partenaires sexuels. Les deux sœurs évoquent le passé et leurs différences...
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 2 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Nina Kautsalo | Iina Kuustonen |
| Thomas Lorenz | Maximilian Brückner |
| Marita Kautsalo | Pihla Viitala |
| Elina Kautsalo | Susanna Haavisto |
| Venla Kautsalo | Venla Ronkainen |
| Alma Hamari | Elena Leeve |
| Rauno Ylikorpi | Taneli Mäkelä |
| Irina Nikolajev | Anna Ackerman |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sari Nikander | Inka Kallén |
| Jaakko Stenius, KRP | Kari Ketonen |
| Reino Ylikorpi | Taneli Mäkelä |
| Gunilla Lorenz | Maria Ylipää |
| Esko Kangasniemi | Mikko Leppilampi |
| Nurse Ella | Anu Sinisalo |
| Niilo Aikio | Janne Kataja |
| Lana | Alina Tomnikov |
| Jens Mathiesen | Joi Johannsson |
| Marcus Eiben | Clemens Schick |
| Brunette Prostitute | Ilona Chevakova |
| Sasha | Artur Kukov |
| Hamari | Kari Hietalahti |
| Raunola | Jari Virman |
| Sanjay | Raili Raitala |
| Mei | Carlos Marroquin |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Hannu Salonen |
| Writing | Story | Olli Tola |
| Writer | Joona Tena |