Ivalo (Arctic Circle) · Episode 1x4 'An Eye for an Eye'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
Both crime and virus investigations are progressing slowly. Work and personal life are starting to mix for both Nina and Thomas.
German (Deutsch)
Nina erfährt von einer der russischen Prostituierten, dass diese als Sexsklavinnen nach Finnland gebracht wurden. Da erfährt Nina, dass ihre Schwester Marita eine Trägerin des Jemen-Virus ist.
French (Français)
À Mourmansk, en Russie, le mystérieux Maxim interroge violemment Raunola. À Ivalo, Nina informe Thomas qu’elle a été mise à l'écart dans l'enquête. Ensemble, ils parcourent la liste des partenaires sexuels de Marita et découvre que l’année 2012 ne comporte aucun nom. Marita avoue à contrecœur qu'elle a eu une liaison avec un étranger nommé Nicolas Muscat. Thomas informe Marita qu'elle ne pourra jamais avoir d’enfant à cause du virus yéménite...
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 2 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Nina Kautsalo | Iina Kuustonen |
| Thomas Lorenz | Maximilian Brückner |
| Marita Kautsalo | Pihla Viitala |
| Elina Kautsalo | Susanna Haavisto |
| Venla Kautsalo | Venla Ronkainen |
| Alma Hamari | Elena Leeve |
| Rauno Ylikorpi | Taneli Mäkelä |
| Irina Nikolajev | Anna Ackerman |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sari Nikander | Inka Kallén |
| Jaakko Stenius, KRP | Kari Ketonen |
| Gunilla Lorenz | Maria Ylipää |
| Esko Kangasniemi | Mikko Leppilampi |
| Nurse Ella | Anu Sinisalo |
| Niilo Aikio | Janne Kataja |
| Jens Mathiesen | Joi Johannsson |
| Marcus Eiben | Clemens Schick |
| Hamari | Kari Hietalahti |
| Raunola | Jari Virman |
| Maxim | Kris Gummerus |
| Lazar Cevikovic | Aleksandar Jovanović |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Hannu Salonen |
| Writing | Story | Olli Tola |
| Writer | Joona Tena |