The Orville · Episode 1x9 'Cupid's Dagger'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The Orville is called to mediate a peace treaty between two warring cultures, but tensions run even higher between Ed and Kelly when a familiar face boards the ship. Meanwhile Yaphit declares his love for Dr. Finn with surprising results.
German (Deutsch)
Die Orville soll einen uralten Konflikt zwischen zwei verfeindeten Spezies beilegen, indem man einen neutralen Ort für Verhandlungen über die Nutzung eines Mondes bereitstellt.
French (Français)
L'Orville est appelé à négocier un traité de paix entre deux cultures en guerre, mais les tensions sont encore plus grandes entre Ed et Kelly quand un visage familier monte à bord du navire. Pendant ce temps, Yaphit déclare son amour pour le Dr Finn avec des résultats surprenants.
Italian (Italiano)
La Orville è chiamata a mediare un trattato di pace fra due culture in guerra tra loro per un pianeta rivendicato da entrambe. Recenti scoperte archeologiche potrebbero portare ad una soluzione del conflitto, ma l'archeologo indipendente che dovrà stabilire la verità è una vecchia conoscenza di Ed e Kelly. A complicare le cose ci sarà una strana frenesia che contagerà alcuni membri dell'equipaggio distogliendoli dai loro doveri.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 66% · 34 (more information on website)
- IMDb 78% · 3,529 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Capt. Ed Mercer | Seth MacFarlane |
| Cmdr. Kelly Grayson | Adrianne Palicki |
| Dr. Claire Finn | Penny Johnson Jerald |
| Lt. Gordon Malloy | Scott Grimes |
| Lt. Cmdr. Bortus | Peter Macon |
| John LaMarr | J. Lee |
| Isaac | Mark Jackson |
| Alara Kitan | Halston Sage |
| Klyden | Chad L. Coleman |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Dann | Mike Henry |
| Navarian Ambassador | J. Paul Boehmer |
| Kanoot | Ralph Garman |
| Darulio | Rob Lowe |
| Bruidian Ambassador | Derek Mears |
| Ensign Brooks | Stevens Gaston |
| Voice from Comm (voice) | Alexander Bedria |
| Kanoot (voice) | Nico Birnbaum |
| Steve Newton | Larry Joe Campbell |
| Henry Park | Gavin K. Lee |
| Marcus Finn | BJ Tanner |
| Ty Finn | Kai Wener |
| Admiral Halsey | Victor Garber |
| Yaphit (voice) | Norm Macdonald |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Art Direction | Robert Strohmaier |
| Directing | Director | Jamie Babbit |
| Editing | Editor | Bart Rachmil |
| Scott Powell | ||
| Sound | Music | John Debney |
| Writing | Writer | Liz Heldens |