S.W.A.T. · Episode 3x20 'Wild Ones'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The SWAT team pursues a couple reminiscent of Bonnie and Clyde, when the duo goes on the run and on the hunt for a set of rare chest pieces worth millions. Also, Hondo and Darryl are surprised when Darryl’s ex-girlfriend visits with his young son, and Luca confronts his fear of failing his requalification to return to the field as he helps Kelly, his mentee.
German (Deutsch)
Das S.W.A.T.-Team jagt ein Gangster-Pärchen auf der Flucht, das es auf Schachfiguren im Millionenwert abgesehen hat. Darryl bekommt unterdessen überraschenden Besuch von seiner Ex.
German (Deutsch)
Bei der Jagd nach einem gefährlichen Paar bekommt es das Team mit Kopfgeldjägern zu tun. Luca stellt sich seinen Ängsten, um wieder bei Einsätzen mitzumachen.
French (Français)
Chris n'accepte pas que le fils de l'adjoint au maire qu'elle avait arrêté alors qu'il conduisait en état d'ébriété s'en sorte sans encombre. Elle se lance dans un combat qui semble perdu d'avance. Par ailleurs, le SWAT se lance à la poursuite d'un couple qui sème la mort...
Italian (Italiano)
Il team SWAT insegue una coppia che ricorda Bonnie e Clyde, quando il duo va in fuga e alla ricerca di un set di pezzi rari del valore di milioni. Inoltre, Hondo e Darryl sono sorpresi quando l'ex ragazza di Darryl fa visita al suo giovane figlio e Luca affronta la sua paura di fallire la sua riqualificazione per tornare in campo mentre aiuta Kelly, il suo allievo.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Daniel 'Hondo' Harrelson | Shemar Moore |
| David 'Deacon' Kay | Jay Harrington |
| Jim Street | Alex Russell |
| Christina 'Chris' Alonso | Lina Esco |
| Victor Tan | David Lim |
| Dominique Luca | Kenny Johnson |
| Robert 'Bob' Hicks | Patrick St. Esprit |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Darryl Henderson | Deshae Frost |
| Harper | Rebekah Graf |
| Beau | Aaron Schwartz |
| Curtis | Marlon Young |
| Deputy Mayor Carter | James Shanklin |
| Gemma | Selena Anduze |
| Emily | Alison Ball |
| Richie | Demetrius Bridges |
| Daniel Harrelson, Sr. | Obba Babatundé |
| Kelly | Angelica Scarlet Johnson |
| Tuana | Jayda Berkmen |
| Piper Lynch | Amy Farrington |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Cherie Dvorak |
| Writing | Writer | Andrew Dettmann |