S.W.A.T. · Episode 6x11 'Atonement'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team participates in a joint task force with the FBI when a car bombing has ties to a terrorist group planning an attack in Los Angeles; a tragedy from Deacon’s past gives insight into the origins of his faith.
German (Deutsch)
Das Team beteiligt sich an einer gemeinsamen Task Force mit dem FBI, als ein Autobombenanschlag Verbindungen zu einer terroristischen Gruppe aufweist, die einen Anschlag in Los Angeles plant; eine Tragödie aus Deacons Vergangenheit gibt Aufschluss über die Ursprünge seines Glaubens.
French (Français)
L'équipe du S.W.A.T. participe à une force conjointe avec le FBI lorsque l'explosion d'une voiture est liée à un groupe terroriste préparant une attaque à Los Angeles. De plus, une tragédie du passé de Deacon apporte un éclairage sur les origines de sa foi, et Luca et son frère, Terry, se battent autour d'une nouvelle révélation familiale.
Italian (Italiano)
La squadra partecipa a una task force congiunta con l'FBI quando un'autobomba ha legami con un gruppo terroristico che pianifica un attacco a Los Angeles; una tragedia del passato di Deacon fornisce informazioni sulle origini della sua fede.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 70% · 1 (more information on website)
- IMDb 70% · 317 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Daniel 'Hondo' Harrelson | Shemar Moore |
| David 'Deacon' Kay | Jay Harrington |
| Jim Street | Alex Russell |
| Victor Tan | David Lim |
| Dominique Luca | Kenny Johnson |
| Robert 'Bob' Hicks | Patrick St. Esprit |
| Nichelle Carmichael | Rochelle Aytes |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Rocker | Lou Ferrigno Jr. |
| Jackie Vasquez | Jessica Camacho |
| Miguel Alfaro | Niko Pepaj |
| Eva Durant | Kelly Overton |
| Terry Luca | Ryan Hurst |
| Father Dorner | Erik Passoja |
| Boyka Koslov | Anne Beyer |