Leverage · Episode 1x12 'The First David Job (1)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team puts together a plan to steal Nate's former boss's prized Michelangelo Maquette and sell it back to him.
German (Deutsch)
Um sich endlich an Nates Ex-Boss Ian Blackpoole dafür zu rächen, dass er Nates Sohn hat sterben lassen, will ihn das Leverage-Team an seinem empfindlichsten Punkt treffen: Blackpoole ist begeisterter Kunstsammler, und sein ganzer Stolz ist eine von zwei David-Figurinen aus der Hand von Michelangelo. Nate und sein Team wollen ihm die Fälschung der zweiten Figurine unterjubeln.
French (Français)
Pour que Nate arrête de boire, l'équipe lui propose de se venger d'Ian Blackpoole, l'homme pour lequel il a travaillé et qui a refusé de le couvrir pour le traitement expériemnta pour son fils. Le but : lui faire acheter un faux David.
Italian (Italiano)
A beneficio di Nate, il team prende di mira il CEO dell'azienda che ha negato le cure mediche del figlio di Nate e gli ha permesso di morire. Tutto quello che devono fare è rubare la preziosa maquette di Michelangelo di Blackpoole, e poi venderglielo come gemello. Tutto procede secondo i piani, fino a quando Sterling riappare.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 3 (more information on website)
- IMDb 88% · 903 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Nathan Ford | Timothy Hutton |
| Sophie Devereaux | Gina Bellman |
| Eliot Spencer | Christian Kane |
| Parker | Beth Riesgraf |
| Alec Hardison | Aldis Hodge |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Maggie Collins | Kari Matchett |
| Mr. Quinn | Clayne Crawford |
| Sterling's Henchman | Alex Carter |
| Jim Sterling | Mark Sheppard |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Dean Devlin |
| Lighting | Lighting Technician | Christopher Ferguson |
| Writing | Writer | John Rogers |