Lie to Me · Episode 2x11 'Beat The Devil'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Lightman investigates one of his mentor's graduate students, whom he is convinced is a psychopath, while Loker and Torres look into a UFO sighting.
German (Deutsch)
Dr. Cal Lightman wird von seiner ehemaligen Freundin und Studienkollegin, der Professorin Helen Dezekis, gebeten, in einem ihrer Seminare einen Gastvortrag über seine Methoden zu halten.
French (Français)
Invité à donner une conférence dans une université, Cal est interpellé par Martin Walker, un étudiant. Le spécialiste de l'étude du comportement pense que le garçon est sociopathe, peut-être impliqué dans la disparition d'une jeune femme. Cal doit apporter la preuve de ce qu'il affirme à un entourage sceptique. En parallèle, Ria et Eli essaient de sauver la réputation d'un professeur, convaincu d'avoir vu un ovni...
Italian (Italiano)
Lightman indaga su uno studente universitario, perché lo ritiene uno psicopatico ed anche assassino. Intanto Loker e Torres devono appurare se l'avvistamento di un UFO sia davvero avvenuto.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Cal Lightman | Tim Roth |
| Gillian Foster | Kelli Williams |
| Ria Torres | Monica Raymund |
| Eli Loker | Brendan Hines |
| Emily Lightman | Hayley McFarland |
| Ben Reynolds | Mekhi Phifer |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Writing | Writer | David Ehrman |