Lie to Me · Episode 2x2 'Truth or Consequences'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Zoe enlists Lightman to help with her client -- a 22 year-old black star college football player who has been accused of statutory rape with a white 16 year-old girl. The case hits home for Lightman, who learns that his daughter Emily was friends with the group of girls who attend these college fraternity parties. Through the course of their investigation, Lightman and Torres determine that Zoe's client was set-up by the girl, whose friends leaked the video of the hookup. Lightman figures that the man did not know the girl was underage, noting that his face showed that he knew he shouldn't find underage girls attractive. Meanwhile, Foster and Loker travel to a religious compound to determine whether its claim of IRS exemption is valid. They believe the head of the compound is holding the women against their will. Foster facilitates the escape of one woman and her children, and faces the wrath of both Loker and the government. At the end, the girl's father believes the system is protecting the football player, and decides that someone has to pay. He shoots the prosecutor that dropped the charges against the football player, with whose death the episode ends.
German (Deutsch)
Der afroamerikanische Student Cabe McNeil flirtet auf einer Party seiner Studentenverbindung mit Susan Reed und landet anschließend mit der attraktiven Blondine im Bett.
French (Français)
Zoe demande à Lightman d'examiner l'affaire d'une star du football universitaire accusé de viol sur une mineure. Pendant ce temps, Foster et Loker se rendent dans une secte pour enquêter sur une fraude mais découvrent des choses plus inquiétantes.
Italian (Italiano)
Zoe trova un nuovo caso per il Gruppo Lightman, un atleta universitario accusato di stupro. Nel frattempo Foster e Loker si occupano di un'associazione religiosa e cercano di stabilire se si tratta o meno di una setta.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Cal Lightman | Tim Roth |
| Gillian Foster | Kelli Williams |
| Ria Torres | Monica Raymund |
| Eli Loker | Brendan Hines |
| Emily Lightman | Hayley McFarland |
| Ben Reynolds | Mekhi Phifer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Zoe Landau | Jennifer Beals |
| – | James Marsters |
| – | John Pyper-Ferguson |
| – | Gretchen Egolf |
| – | John Carroll Lynch |
| Susan | Allie Gonino |
| Zack | Colton Shires |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Writing | Writer | Nick Santora |