Parks and Recreation · Episode 1x3 'The Reporter'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Leslie arranges for a reporter to do a story about her park project, but she and her committee have the worst time staying on topic. She then calls Mark to help her save the story, but it ends up hurting more than helping. Meanwhile, Tom does all he can to suck up to his boss.

Germany German (Deutsch)

Die Reporterin

Leslie denkt, ein Bericht in der Zeitung könne ihrem Projekt helfen. Obwohl sie alles für die Interviews penibel genau vorbereitet, kommt es doch zum Supergau: Anns Freund Andy, der sich an der Baustelle verletzt hatte, erzählt vor Reporterin Shauna zum ersten Mal, wie betrunken er in besagter Nacht war. Die Journalistin findet zudem so großen Gefallen an Mark, dass sie gleich bei ihm übernachtet.

France French (Français)

La journaliste

Leslie invite une journaliste locale (Alison Becker) pour qu'elle écrive un article sur la fosse, mais les interviews se passent mal. Par peur d'une mauvaise publicité, Leslie demande à Mark de parler au reporter mais devient jalouse après que Mark a couché avec elle.

Italy Italian (Italiano)

La giornalista

La situazione va di male in peggio quando Leslie porta un giornalista per scrivere un pezzo sul progetto del parcheggio. Tom intanto cerca di guadagnare punti con il suo capo.

First Aired
Ratings
TMDb 71% · 34 (more information on website)
IMDb 71% · 3,241 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leslie KnopeAmy Poehler
Ann PerkinsRashida Jones
Tom HaverfordAziz Ansari
Mark BrendanawiczPaul Schneider
Ron SwansonNick Offerman
April LudgateAubrey Plaza

Guest Stars

CharacterPerson
Andy DwyerChris Pratt
Jerry GergichJim O'Heir
Donna MeagleRetta
MichaelSteve Zissis
Shauna Malwae-TweepAlison Becker

Crew

DepartmentJobPerson
ArtArt DirectionChristopher Brown
DirectingDirectorJeffrey Blitz