Parks and Recreation · Episode 5x2 'Soda Tax'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Leslie decides to wage war on obesity in Pawnee in her first mission as city councilor by passing a city-wide soda tax. Meanwhile, Andy tries to get in shape for his police-entrance exam, and Ben struggles to connect with the interns in his office.
German (Deutsch)
Leslie als Stadtverordnete will zusammen mit ihrer Freundin Ann, die immerhin mal Krankenschwester war, etwas für die Gesundheit von Pawnee tun und eine Steuer auf die hochzuckerhaltigen Mixgetränke erheben. Dabei stößt sie natürlich auf Widerspruch.
French (Français)
Leslie propose de mettre en place une taxe sur le soda, pour lutter contre l'obésité. Mais sa première initiative en tant que conseillère municipale ne fait pas l'unanimité.
Italian (Italiano)
Leslie contrasta l’obesità a Pawnee con una nuova tassa sulle bibite.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 75% · 23 (more information on website)
- IMDb 78% · 2,208 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leslie Knope | Amy Poehler |
| Ann Perkins | Rashida Jones |
| Tom Haverford | Aziz Ansari |
| Ron Swanson | Nick Offerman |
| April Ludgate | Aubrey Plaza |
| Andy Dwyer | Chris Pratt |
| Ben Wyatt | Adam Scott |
| Chris Traeger | Rob Lowe |
| Jerry Gergich | Jim O'Heir |
| Donna Meagle | Retta |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Terrence | Lee de Broux |
| Dee Dee | Courtney Cook |
| Ellis | Pete Ploszek |
| Councilman Dexhart | Kevin Symons |
| Kathryn Pinewood | Mary Faber |
| Ethel Beavers | Helen Slayton-Hughes |
| Grover | Bobby Reed |
| Pearl | Mike Scully |
| Councilman Howser | Yvans Jourdain |
| Councilman Milton | James Greene |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Kyle Newacheck |
| Writing | Writer | Norm Hiscock |