Chuck · Episode 2x22 'Chuck Versus the Ring'

German (Deutsch)

Nachdem der Intersect aus Chucks Kopf entfernt und Fulcrum vermeintlich vernichtend geschlagen wurde, kann sich Chuck endlich Ellies Hochzeit und seinem zukünftigen Leben widmen. Indes wird Casey für einen Einsatz nach Waziristan geschickt, und Sarah erfährt, dass sie mit Bryce an einem neuen Intersect-Projekt arbeiten soll. Doch dann taucht plötzlich der totgeglaubte Ted Roark auf der Hochzeit auf und droht, Ellie zu töten, wenn ihm Chuck nicht den Intersect bringt.

French (Français)

Le jour du mariage entre Ellie et Awesome arrive enfin, mais Chuck doit empêcher Ted Roark et Fulcrum de gâcher le plus beau jour de la vie de sa soeur. Dès lors, et comme il n'a plus l'Intersect dans sa tête, Chuck doit faire face à sa plus dangereuse mission : décider de ce qu'il va faire du reste de sa vie.

Italian (Italiano)

È il giorno del matrimonio di Ellie, ma a rovinare tutto ci penserà il leader della Fulcrum, Ted Roark, che minaccia di ucciderla.

Cast

Guest Stars

Crew