NCIS: Los Angeles · Episode 2x10 'Deliverance (2)'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Hetty and the NCIS team continue to search for an elusive book that has the attention of several foreign security agencies.

Germany German (Deutsch)

Auch Spione werden alt (2)

Die Suche nach Renners Buch, das Geheiminformationen aus dem Kalten Krieg enthält, geht weiter: Nach dem Tod von Branston Cole macht sich das NCIS-Team daran, das Buch so schnell wie möglich in die Finger zu bekommen, um weitere Todesopfer zu verhindern. Aufgrund von Hinweisen ist nun nämlich klar, dass sowohl der CIA als russische Agenten hinter den darin enthaltenen Informationen her sind. Als Eric und Nell schließlich einen Code entdecken, den das erste Todesopfer Renner vor seinem Tod versteckt hat, geht die Jagd nach dem ominösen Buch in die letzte Runde.

France French (Français)

L’espion qui m’aimait (2nde partie)

Après la mort d’un ex-agent de l’Est et l’arrestation d’un agent double, Hetty pensait que la course entre les agences internationales pour retrouver le livre noir de l’antiquaire était terminée. Or, la traque continue et des agents russes prennent Kensi en otage.

Italy Italian (Italiano)

Vecchi amici
First Aired
Ratings
TMDb 80% · 3 (more information on website)
IMDb (more information on website)

Cast

CharacterPerson
G. CallenChris O'Donnell
Kensi BlyeDaniela Ruah
Marty DeeksEric Christian Olsen
Eric BealeBarrett Foa
Nell JonesRenée Felice Smith
Sam HannaLL Cool J
Henrietta "Hetty" LangeLinda Hunt

Guest Stars

CharacterPerson
Mattias DraegerJürgen Prochnow
CIA AgentChris L. McKenna
Blond Russian #1Nico Evers-Swindell
Diane VincentSamantha Quan
CopMatt Jones
Branston Cole / Bernstrom KohlRaymond J. Barry
NurseCandace Edwards
SheriffMatthew Jones

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorTony Wharmby