Human Target · Episode 1x6 'Lockdown'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
Chance must break in then break out of the maximum-security high-rise headquarters of a weapons manufacturer when he is hired to rescue a genius engineer who is held prisoner by his murderous employers.
German (Deutsch)
Der Top-Ingenieur Martin Gleason weiß von illegalen Waffengeschäften seiner Firma und wird deshalb in der Zentrale des High-Tech-Unternehmens festgehalten. Er schwebt in akuter Lebensgefahr, denn ein weiterer Mitwisser ist bereits ermordet worden. Gleasons Vater, der eine geheime Nachricht von seinem Sohn erhält, beauftragt Chance, ihn zu befreien. Chance muss sich in das hermetisch abgeriegelte Gebäude schleusen, das mit unzähligen Sicherheitsvorkehrungen versehen ist …
French (Français)
Alors qu'il est engagé pour sauver un ingénieur de génie qui est retenu prisonnier par ses employeurs, Chance doit entrer et sortir d'un zone de haute sécurité du siège d'un fabricant d'armes.
Italian (Italiano)
- First Aired
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Christopher Chance | Mark Valley |
| Winston | Chi McBride |
| Guerrero | Jackie Earle Haley |
Guest Stars
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Jon Cassar |
| Writing | Writer | Josh Schaer |