The Office · Episode 6x22 'The Cover-Up'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Michael suspects Donna is cheating on him and puts P.I. Dwight Schrute on the case. Meanwhile, Andy is frustrated when no one takes his customer's complaint seriously.

Germany German (Deutsch)

Undercover

Als Michael vermutet, dass Donna fremdgeht, bittet er Dwight, dem nachzugehen. Andy ist frustriert, weil niemand die Beschwerde seines Kunden ernst nimmt.

France French (Français)

Inspecteur Dwight

Donna assure à Michael qu'elle est réellement amoureuse de lui et qu'il doit avoir confiance en elle. Michael continue donc de voir Donna alors qu'il a appris que cette dernière était mariée. Curieuse, Donna veut savoir comment il a réussi à avoir une telle information et Michael avoue que Pam a fouillé sur la page Facebook de la jeune femme et qu'elle lui a montré des photos. Pendant ce temps, Andy aurait besoin d'aide au bureau mais ne trouve personne. De leur côté, Jim et Pam luttent pour ne pas s'endormir et continuer à travailler...

Italy Italian (Italiano)

L'insabbiamento

Michael teme che la sua fidanzata lo tradisca.

First Aired
Ratings
TMDb 78% · 24 (more information on website)
IMDb 80% · 4,689 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Michael ScottSteve Carell
Dwight SchruteRainn Wilson
Jim HalpertJohn Krasinski
Pam BeeslyJenna Fischer
Ryan HowardB.J. Novak
Andy BernardEd Helms

Guest Stars

CharacterPerson
Gabe LewisZach Woods
Erin HannonEllie Kemper
Creed BrattonCreed Bratton
Kelly KapoorMindy Kaling
Meredith PalmerKate Flannery
Stanley HudsonLeslie David Baker
Kevin MaloneBrian Baumgartner
Darryl PhilbinCraig Robinson
Phyllis LapinPhyllis Smith
Óscar MartínezOscar Nunez
Angela MartinAngela Kinsey
Donna NewtonAmy Pietz
CalvinCalvin Tenner
Hank TateHugh Dane
Lady at the GymFay DeWitt
FlexDavid Mate

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorRainn Wilson