The Office · Episode 9x20 'Paper Airplane'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Dwight and Angela participate in a paper airplane contest and compete against each other. Meanwhile, Andy prepares for a potential acting job, and Jim and Pam utilize new skills.

Germany German (Deutsch)

Papierflieger

Im Büro findet ein Papierflieger-Wettbewerb statt, wo Dwight und Angela um den Sieg kämpfen. Andy bereitet sich auf eine Rolle als Schauspieler vor.

France French (Français)

Un Gros Chèque à la clé

C'est le début de la gloire, ou presque, pour Andy. Carla Fern, son agent, lui a décroché le rôle d'un scientifique dans un film institutionnel. Malheureusement pour lui, ce tournage le place devant une de ses plus grandes peurs... Au bureau, les esprits s'échauffent à l'occasion d'un tournoi de lancer d'avions en papier. Le vainqueur peut empocher un beau chèque de 2000 dollars...

Italy Italian (Italiano)

L'aeroplano di carta

Alla Dunder Mifflin si organizza una gara di aeroplanini di carta.

First Aired
Ratings
TMDb 77% · 18 (more information on website)
IMDb 78% · 4,373 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Dwight SchruteRainn Wilson
Jim HalpertJohn Krasinski
Pam BeeslyJenna Fischer
Andy BernardEd Helms

Guest Stars

CharacterPerson
Erin HannonEllie Kemper
Creed BrattonCreed Bratton
Meredith PalmerKate Flannery
Stanley HudsonLeslie David Baker
Kevin MaloneBrian Baumgartner
Darryl PhilbinCraig Robinson
Phyllis LapinPhyllis Smith
Óscar MartínezOscar Nunez
Angela MartinAngela Kinsey
Toby FlendersonPaul Lieberstein
Carla FernRoseanne Barr
RobertTodd Aaron Brotze
Esther BrueggerNora Kirkpatrick
Nellie BertramCatherine Tate
Clark GreenClark Duke
Pete MillerJake Lacy
Bob VanceRobert R. Shafer
NateMark Proksch
The DirectorJohn Phillips
The Prop ManJoel-Ryan Armamento
Robert from WeyerHammer PaperTodd Aaron Brotze
The PhotographerKate Comer
The HRPDC ExecutivePeter A. Hulne

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorJesse Peretz