Crossing Jordan · Episode 4x12 'Family Affair'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A young woman from a high class family is found dead in the woods, from an apparent accident. When evidence turns up that this is no accident, a movie will turn up a suspect. Elsewhere Jordan looks into the death of a young man…the evidence does not add up.
German (Deutsch)
Eine junge Frau aus einer angesehenen Familie wird tot im Wald aufgefunden, offenbar durch einen Unfall. Als sich herausstellt, dass es sich nicht um einen Unfall handelt, wird ein Film einen Verdächtigen aufdecken. An anderer Stelle untersucht Jordan den Tod eines jungen Mannes, bei dem die Beweise keinen Sinn ergeben.
French (Français)
Le corps de l'héritière d'une puissante famille est découvert dans les bois. Elle semble avoir été victime d'une chute de cheval. Certains indices font penser à un meurtre, ce qui amène Garret et Woody à examiner un film tourné par la victime, à la recherche de suspects. Entre temps, Jordan enquête sur un curieux accident de moto : les blessures du corps n'ont rien à voir avec la vitesse du véhicule...
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 90% · 1 (more information on website)
- IMDb 81% · 90 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jordan Cavanaugh | Jill Hennessy |
| Garrett Macy | Miguel Ferrer |
| Woody Hoyt | Jerry O'Connell |
| Nigel Townsend | Steve Valentine |
| Mahesh "Bug" Vijay | Ravi Kapoor |
| Lily Lebowski | Kathryn Hahn |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Daniella | Rachel Specter |
| Martha Eldridge | Janet Gunn |
| Sidney | Eugene Byrd |
| MRC Attorney | Aaron Lustig |
| Tammi Eldridge | Sara Foster |
| Luisa Santana | Camille Guaty |
| Dr. Mara Pelone | Isabella Hofmann |
| Dean William Hargrave | James Read |
| Gavin Eldridge | Andy Powers |
| Foster Eldridge | Bruce Boxleitner |
| Reggie Duplaix | Donn Swaby |
| Luca Stainsley | Kelly Smith |
| Rich Kid #1 | Jeff Newburg |
| Rich Kid #2 | Bradley Dodds |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Creator | Tim Kring |
| Stunt Coordinator | Mary Albee | |
| Stunt Double | Jaimarie Bjorge | |
| Directing | Director | Tim Hunter |
| Writing | Writer | Kira Arne' Verica |