Star Trek: Enterprise · Episode 4x4 'Borderland (1)'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

When genetic supermen left over from the Eugenics Wars hijack a Klingon ship, Archer must rely on their creator, the criminal Dr. Arik Soong, to help hunt them down.

Germany German (Deutsch)

Borderland

Genetisch verbesserte Menschen - die Augments - stehlen einen klingonischen Bird of Prey und töten die Crew. Archer soll diese mit Hilfe von Dr. Soong, der die Augments erschaffen hatte und dafür im Gefängnis sitzt, verfolgen und stoppen. Jedoch verfolgt Soong eigene Pläne und bringt dadurch die Crew der Enterprise in Gefahr.

France French (Français)

Les «Améliorés»

17 mai 2154. L'Enterprise croise le chemin d'Arik Soong, un scientifique obsédé par la création de supersoldats appelés «Améliorés». Croyant que les modifications génétiques sont l'avenir, il ravive vingt embryons des guerres eugéniques...

Italy Italian (Italiano)

Terra di confine

L'equipaggio dell'Enterprise scopre che l'attacco alla nave klingon è opera degli umani geneticamente potenziati del dottor Soong.

First Aired
Ratings
TMDb 77% · 20 (more information on website)
IMDb 78% · 1,666 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Jonathan ArcherScott Bakula
T'PolJolene Blalock
Charles 'Trip' Tucker IIIConnor Trinneer
PhloxJohn Billingsley
Malcolm ReedDominic Keating
Hoshi SatoLinda Park
Travis MayweatherAnthony Montgomery

Guest Stars

CharacterPerson
Orion SlaverPaul Wight
Dr. Arik SoongBrent Spiner
MalikAlec Newman
Orion Slave WomanBobbi Sue Luther
Klingon Tactical OfficerDayo Ade
PersisAbby Brammell
RaakinJoel West
Ensign Jeffrey PierceDave Power
Orion SlaverGary Kasper
Klingon CaptainJ.G. Hertzler
Klingon SoldierThom Williams

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyMarvin V. Rush
DirectingDirectorDavid Livingston
EditingEditorRobert Lederman
SoundMusicKevin Kiner