Chicago Fire · Episode 3x11 'Let Him Die'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Two firehouse members are abducted, triggering a desperate search by the Chicago P.D. Elsewhere, Casey and Dawson struggle to balance their personal and professional lives, and Chief Boden deals with news that his newborn has potential complications.
German (Deutsch)
Zwei Mitglieder der Feuerwache werden entführt, was eine verzweifelte Suche der Chicagoer Polizei auslöst. Casey und Dawson versuchen, ihr privates und berufliches Leben in Einklang zu bringen, und Chief Boden muss sich mit der Nachricht auseinandersetzen, dass es bei seinem Neugeborenen Komplikationen geben könnte.
French (Français)
La caserne reçoit des nouvelles inquiétantes à la suite de la disparition de Mills et Brett lors d'un appel de routine. Les membres de Chicago PD vont donc mener l'enquête pour les retrouver. Pendant ce temps, Casey et Dawson ont du mal à trouver le moyen de jongler entre leurs vies personnelles et professionnelles. A l'hôpital, Boden et Donna font face à des nouvelles inquiétantes sur des complications de santé de leur nouveau-né. Ils vont également recevoir une visite surprise.
Italian (Italiano)
La polizia e i vigili del fuoco della Caserma 51 sono alla ricerca di Mills e Brett. Intanto, la storia tra Dawson e Casey arriva al capolinea.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Gabriela Dawson | Monica Raymund |
| Peter Mills | Charlie Barnett |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
| Brian 'Otis' Zvonecek | Yuriy Sardarov |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Donna Robbins | Melissa Ponzio |
| Harold Capp | Randy Flagler |
| Wallace Boden, Sr. | Richard Roundtree |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Steve Shill |
| Writing | Writer | Michael Gilvary |