Chicago Fire · Episode 6x16 'The One That Matters Most'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The crew struggles to come to terms with an injury to one of their own; a temporary replacement must be dealt with; Boden ponders some interesting news; Kidd has a hard time keeping a secret.
German (Deutsch)
Die Crew kämpft damit, mit der Verletzung eines ihrer Mitglieder zurechtzukommen; ein vorübergehender Ersatz muss gefunden werden; Boden denkt über einige interessante Neuigkeiten nach; Kidd hat Schwierigkeiten, ein Geheimnis zu bewahren.
French (Français)
Herrmann et les autres membres de la caserne 51 essayent de se faire à la blessure d'un des leur et ils doivent faire avec son remplaçant temporaire. Boden reçoit une nouvelle intéressante pendant que Kidd a dû mal à garder un secret.
Italian (Italiano)
Otis è ancora in ospedale e alla Caserma 51 arriva il suo sostituto: Jake Cordova. Il nuovo vigile sembra essere una vecchia conoscenza di Gabby.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Stella Kidd | Miranda Rae Mayo |
| Gabriela Dawson | Monica Raymund |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
| Brian 'Otis' Zvonecek | Yuriy Sardarov |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Amanda | Annie Funke |
| Boswell | Geno Walker |
| Lily | Ariane Rinehart |
| Ethan Choi | Brian Tee |
| Chief Grissom | Gary Cole |
| Donna Robbins | Melissa Ponzio |
| Harold Capp | Randy Flagler |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Bill Johnson |
| Writing | Writer | Michael Gilvary |