Chicago Fire · Episode 8x9 'Best Friend Magic'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
An unexpected visit throws Casey for a loop. Severide sets out to exonerate a wrongly convicted arsonist. Kidd pays the price for burning the candle at both ends. Cruz goes on a mission to fix one of Otis’s old toys.
German (Deutsch)
Ein unerwarteter Besuch wirft Casey aus der Bahn. Severide macht sich auf den Weg, um einen zu Unrecht verurteilten Brandstifter zu entlasten. Kidd zahlt den Preis dafür, dass er die Kerze an beiden Enden anzündet. Cruz begibt sich auf eine Mission, um eines von Otis' alten Spielzeugen zu reparieren.
French (Français)
Une visite inattendue surprend Casey. Severide essaye d'exonérer un incendiaire condamné à tort. Kidd paye le prix d'avoir brûlé la chandelle par les deux bouts. Cruz se donne pour mission de réparer un vieux jouet d'Otis.
Italian (Italiano)
Dawson è in città per un ballo di beneficenza e invita Casey che, pur non volendo andarci, si lascia convincere da Brett.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 4 (more information on website)
- IMDb 81% · 374 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Stella Kidd | Miranda Rae Mayo |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
| Blake Gallo | Alberto Rosende |
| Emily Foster | Annie Ilonzeh |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Gabriela Dawson | Monica Raymund |
| Darren Ritter | Daniel Kyri |
| Brian 'Otis' Zvonecek | Yuriy Sardarov |
| Security Guard | Dennis Burton |
| Dustin Caldwell | Jacob Knoll |
| Captain Tom Van Meter | Tim Hopper |
| Lt. Wendy Seager | Andy Allo |
| Harold Capp | Randy Flagler |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Reza Tabrizi |
| Writing | Writer | Derek Haas |