The Americans · Episode 4x9 'The Day After'

German (Deutsch)

William und auch Philip haben einen inneren Konflikt auszutragen: Sie wissen nicht, ob sie ihrer Regierung überhaupt noch vertrauen können. Sie haben herausgefunden, dass Amerika über eine neuartige – extrem gefährliche – biologische Waffe verfügt. Doch wenn sie ihre Zentrale darüber informieren, könnte die Konsequenz verheerend sein. Elizabeth hingegen ist ganz anderer Meinung. Um ihre Ziele zu erreichen, stellt sie Young Hees Mann Don eine Falle …

French (Français)

Pleinement consciente des enjeux et du contexte politique dans lequel elle doit agir, Elizabeth est-elle capable de poursuivre et de mener à bien l'opération «Patty», un processus douloureux pour elle ?...

Italian (Italiano)

Va in onda la prima di The day after che mostra i pericoli e le conseguenze della guerra fredda. Con questa consapevolezza, Elizabeth riuscirà a portare in fondo la dolorosa operazione di “Patty”?

Cast

Guest Stars

Crew