Star Trek: The Next Generation · Episode 4x10 'The Loss'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Stardate: 44356.9. Troi loses her empathic abilities when the Enterprise is caught in the gravitational pull of a black hole.
German (Deutsch)
Troi verliert ihre emphatischen Kräfte durch eine Wolke aus zweidimensionalen Wesen, die die Enterprise auf ein tödliches galaktisches Phänomen zubewegen. Damit konfrontiert, jetzt menschlich zu sein, tritt Troi von ihrem Posten als Counselor zurück. Sie wird unfreundlich, abweisend und versinkt in Selbstmitleid. Erst als die Wesen sich aus der Umgebung der Enterprise befreien können, erhält sie ihre Fähigkeiten zurück.
French (Français)
Date stellaire : 44356.9 Troi perd sa capacité d'empathie lorsque l'entreprise est prise dans l'attraction gravitationnelle d'un trou noir.
Italian (Italiano)
L'Enterprise viene intrappolata da uno sciame di insolite creature, e l'empatia di Troi scompare proprio quando l'equipaggio avrebbe bisogno dei suoi poteri per sopravvivere.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 56% · 35 (more information on website)
- IMDb 60% · 3,077 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jean-Luc Picard | Patrick Stewart |
| William T. Riker | Jonathan Frakes |
| Data | Brent Spiner |
| Worf | Michael Dorn |
| Deanna Troi | Marina Sirtis |
| Geordi La Forge | LeVar Burton |
| Beverly Crusher | Gates McFadden |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Guinan | Whoopi Goldberg |
| Ensign Janet Brooks | Kim Braden |
| Ensign Tess Allenby | Mary Kohnert |
| Ensign Kellogg | Cameron Oppenheimer |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Chip Chalmers |
| Writing | Writer | Hilary Bader |