Star Trek: The Next Generation · Episode 4x11 'Data's Day'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Stardate: 44356.9. A Vulcan Ambassador being escorted by the Enterprise starts exhibiting suspicious behavior. Miles O'Brien marries his fiancée, Keiko Ishikawa in Ten-Forward.
German (Deutsch)
Data bereitet sich auf die Hochzeit von Chief O´Brien vor, für die er unter anderem von Dr. Crusher Unterricht im Steptanzen erhält. Währenddessen beamt eine vulkanische Botschafterin zu Geheimverhandlungen mit den Romulanern an Bord. Während dem Beamen kommt sie dabei ums Leben.
French (Français)
Date stellaire : 44390.1 Un ambassadeur Vulcain escorté par l'entreprise commence à exposer des comportements suspects. Miles O'Brien épouse sa fiancée, Keiko Ishikawa.
Italian (Italiano)
Matrimoni annullati, lezioni di danza e la strana morte di una falsa ambasciatrice vulcaniana: tutto questo accade in una giornata di lavoro dell'ufficiale più sofisticato della Flotta!
- First Aired
- Ratings
- TMDb 72% · 38 (more information on website)
- IMDb 81% · 3,725 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jean-Luc Picard | Patrick Stewart |
| William T. Riker | Jonathan Frakes |
| Data | Brent Spiner |
| Worf | Michael Dorn |
| Deanna Troi | Marina Sirtis |
| Geordi La Forge | LeVar Burton |
| Beverly Crusher | Gates McFadden |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Miles O'Brien | Colm Meaney |
| Keiko Ishikawa | Rosalind Chao |
| Transporter Technician Hubbell | April Grace |
| Admiral Mendak | Alan Scarfe |
| Ambassador T'Pel | Sierra Pecheur |
| V'Sal | Shelly Desai |
| Ensign Kellogg | Cameron Oppenheimer |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Robert Wiemer |
| Sound | Original Music Composer | Ron Jones |
| Writing | Story | Harold Apter |
| Writer | Ronald D. Moore |