Star Trek: The Next Generation · Episode 4x15 'First Contact'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Riker is abducted by a xenophobic race of aliens during a first contact mission. They believe the Enterprise is a scout for an invasion.
German (Deutsch)
Die Enterprise muß den ersten Kontakt zu einer Rasse herstellen, die an der Schwelle zur Warp-Technologie steht. Als Riker auf dem Planeten verletzt wird, muß Picard die Pläne zur Rettung seines verwundeten Offiziers schnell durchführen, oder das Risiko eingehen, die Hauptdirektive zu verletzen.
French (Français)
Date stellaire : inconnue Riker est capturé alors qu'il était en mission secrète sur une nouvelle planète, en préalable à un premier contact. Les officiels divergent sur la conduite à tenir vis-à-vis de l'Enterprise.
Italian (Italiano)
Ferito mentre si trova su un pianeta di alieni che ancora non hanno incontrato essere di altri mondi, Riker viene portato in un loro ospedale e lì viene smascherato. Le ripercussioni sono molto gravi e potenzialmente fatali.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 75% · 39 (more information on website)
- IMDb 81% · 3,862 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jean-Luc Picard | Patrick Stewart |
| William T. Riker | Jonathan Frakes |
| Data | Brent Spiner |
| Geordi La Forge | LeVar Burton |
| Worf | Michael Dorn |
| Deanna Troi | Marina Sirtis |
| Beverly Crusher | Gates McFadden |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Lanel | Bebe Neuwirth |
| Chancellor Durken | George Coe |
| Minister Krola | Michael Ensign |
| Dr. Nilrem | Steven Anderson |
| Dr. Berel | George Hearn |
| Dr. Tava | Sachi Parker |
| Mirasta Yale | Carolyn Seymour |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Cliff Bole |
| Sound | Original Music Composer | Ron Jones |
| Writing | Writer | David Bischoff |
| Joe Menosky | ||
| Marc Scott Zicree | ||
| Michael Piller | ||
| Ronald D. Moore |