Star Trek: The Next Generation · Episode 5x3 'Ensign Ro'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Stardate: 45076.3. Picard exposes a planned genocidal attack on the Bajorans with the help of a new officer, Ensign Ro Laren.

Germany German (Deutsch)

Fähnrich Ro

Die Enterprise wird ausgesandt, einen Friedensvertrag zwischen den Cardassianern und dem militanten Rebellenführer der Bajoraner, Orta, auszuhandeln. Die Rebellen werden verdächtigt, eine Föderationskolonie angegriffen zu haben. Währenddessen verschwört sich Admiral Kennelly mit den Cardassianern, um die bajoranischen Führer zu zerschlagen.

France French (Français)

L’enseigne Ro

Date stellaire : 45076.3 Un groupe de résistants bajorans, opprimés par les Cardassiens, a mené une attaque terroriste contre une colonie de la Fédération, Solarion 4. L'amiral Kennelly envoie Picard retrouver le chef des terroriste, Orta, pour lui offrir une amnistie, la promesse que la Fédération va engager des poursuites et des manœuvres diplomatiques pour la sauvegarde de leur peuple, en échange de son retour vers son camp de réfugiés et l'arrêt des attaques contre la Fédération. Picard est surpris pas la nature de la mission, d'autant plus qu'il doit accepter l'assistance de l'Enseigne Ro, une Bajorane ex-officier de Starfleet, condamnée par cour martiale pour avoir manqué à son devoir et entraîné la mort des huit autres membres de son équipe. Libérée de prison pour la mission, elle a une attitude ouvertement hostile sur l'Enterprise, mais Guinan parvient à se lier avec elle. Au moment de prendre contact avec le chef des terroristes, sur la troisième lune de Vallor 1, celle-ci prend des initiatives à l'encontre de la mission, mais Picard va découvrir qu'il y a une conspiration autour de cette affaire.

Italy Italian (Italiano)

Il guardiamarina Ro

Una giovane ufficiale dal carattere difficile, la cui disobbedienza ha causato otto morti, sale a bordo dell'Enterprise e l'equipaggio la accoglie con risentimento. Ma Guinan scopre presto la missione di Ro.

First Aired
Ratings
TMDb 74% · 35 (more information on website)
IMDb 78% · 3,354 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Jean-Luc PicardPatrick Stewart
William T. RikerJonathan Frakes
DataBrent Spiner
WorfMichael Dorn
Deanna TroiMarina Sirtis
Geordi La ForgeLeVar Burton
Beverly CrusherGates McFadden

Guest Stars

CharacterPerson
GuinanWhoopi Goldberg
Ensign CollinsHarley Venton
Mr. MotKen Thorley
Keeve FalorScott Marlowe
Gul DolakFrank Collison
Admiral KennellyCliff Potts
OrtaJeff Hayenga
Ensign Ro LarenMichelle Forbes
Patti (uncredited)Denise Lynne Roberts

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorLes Landau