Star Trek: The Next Generation · Episode 7x19 'Genesis'

German (Deutsch)

Eine eigentlich routinemäßige ärztliche Untersuchung bringt die Besatzung der Enterprise in große Gefahr. Reg Barclay sucht Beverly wegen einer Grippeerkrankung auf. Zur Bekämpfung der eigentlich harmlosen Grippe injiziert die Schiffsärztin dem Patienten eine synthetische T-Zelle mit ungeahnten Folgen. Währenddessen befinden sich Captain Picard und Data auf der Suche nach verirrten Torpedos, die seit einem fehlgeschlagenen Waffentest verschollen sind. Als sie von der Mission wieder zur Enterprise zurückkehren, herrscht bereits das absolutes Chaos an Bord: Das Schiff ist von Tieren aller Art bevölkert....

French (Français)

Date stellaire : 47653.2 Chaque membre de l'équipage éprouve divers troubles de fatigues, changement d'humeur ou autre. Worf devient hypersensible. Deanna est prise de crises de froid. Worf essaie de violer Deanna, et tout à l'avenant. Picard et Data qui étaient absents reviennent et trouvent l'Enterprise à la dérive. Ils découvrent que le mal qui a frappé le navire est un virus qui réveille les gènes désactivés par l'évolution, ce qui fait dégénérer chacun vers son ancêtre primitif.

Italian (Italiano)

Una cura sintetica per un'influenza porta scompiglio sull'Enterprise quando vengono attivati i geni dormienti dell'equipaggio che inizia a regredire ad uno stato primitivo.

Cast

Guest Stars

Crew