S.W.A.T. · Episode 1x14 'Ghosts'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Hondo and the team go on the hunt for a serial killer who escaped justice two years prior by faking his death. Also, Hondo worries that Buck Spivey, the team’s former leader, is spiraling into depression in the aftermath of being fired from the department.
German (Deutsch)
Hondo und sein Team müssen einen Serienkiller stellen, der seinen Tod vorgetäuscht hat und so dem Gesetz entkam. Buck kämpft nach seinem verhängnisvollen Schuss mit Depressionen.
German (Deutsch)
Bei der Jagd nach einem Serienkiller entdeckt Luca eine persönliche Verbindung zum Fall. Hondo macht sich Sorgen um Buck, der immer noch mit Schuldgefühlen zu kämpfen hat.
French (Français)
Le S.W.A.T. traque un tueur en série qui a échappé à la justice en simulant sa mort. Hondo s'inquiète pour Buck Spivey, l'ancien chef de l'unité, qui s'enfonce dans la dépression depuis qu'il a été congédié des forces de l'ordre.
Italian (Italiano)
L'episodio inizia con un periodo indietro di due anni, quando il comandante della S.W.A.T era ancora Buck e Luca non riuscì a salvare la vita di un ragazzo. L'episodio ritorna al presente e Hondo e la squadra vanno a caccia di un serial killer che è sfuggito alla giustizia proprio due anni prima fingendo la sua morte.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Daniel 'Hondo' Harrelson | Shemar Moore |
| Jessica Cortez | Stephanie Sigman |
| David 'Deacon' Kay | Jay Harrington |
| Jim Street | Alex Russell |
| Christina 'Chris' Alonso | Lina Esco |
| Victor Tan | David Lim |
| Dominique Luca | Kenny Johnson |
| Jeff Mumford | Peter Onorati |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Robert 'Bob' Hicks | Patrick St. Esprit |
| Tina | Christina Masterson |
| William 'Buck' Spivey | Louis Ferreira |
| Keri | Natasha Hall |
| Donovan Rocker | Lou Ferrigno Jr. |
| Dr. Wendy Hughes | Cathy Cahlin Ryan |
| Raymont Harris | Aaron Bledsoe |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | John F. Showalter |
| Writing | Writer | Michael Jones-Morales |