In Plain Sight · Episode 2x11 'Jailbait'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
The barely legal daughter of Mary's witness – a Miami racketeer – finds herself in a dangerous romance, just as Raph's mother visits to prepare an engagement feast for the surprised Mary.
German (Deutsch)
Mary und Marshall müssen die frühreife, verschwundene Tochter eines Zeugen ausfindig machen, da dieser nur vor Gericht aussagen will, wenn das Mädchen wohlbehalten wieder auftaucht. Als Jesus Morenos Frau Carmen von seinen dubiosen Geschäftspartnern niedergeschossen wird, macht seine Tochter Olivia ihn für den Mord verantwortlich. Sie hasst ihn umso mehr dafür, dass er sie mit ins Zeugenschutzprogramm nimmt. Als kleine Rache und um der Tristesse der Provinz zu entkommen, verführt Olivia scheinbar die jungen Männer von Albuquerque. Kurze Zeit vor Jesus’ alles entscheidender Zeugenaussage gegen seinen ehemaligen Geschäftspartner Felix Calderon verschwindet sie dann jedoch spurlos.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 100% · 1 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Mary Shannon | Mary McCormack |
| Marshal | Frederick Weller |
| Brandi Shannon | Nichole Hiltz |
| – | Lesley Ann Warren |
| – | Todd Williams |
| – | Cristián de la Fuente |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Felix Calderon | Raoul Max Trujillo |
| Carmen Moreno | Carmen Serano |
| Jesus Moreno / Jesus Morales | Carlos Gómez |
| Olivia Moreno / Olivia Morales | Francia Raísa |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Michael W. Watkins |
| Writing | Writer | Lynne E. Litt |