Lie to Me · Episode 2x7 'Black Friday'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The Lightman Group helps a teenager who believes he was abducted as a baby, while Loker and Torres try to figure out what caused a deadly stampede at an electronics store.
German (Deutsch)
Bei Eröffnung der Weihnachtssaison ereignet sich vor einem Elektronikmarkt eine Tragödie. Unter der Masse der ungeduldig wartenden Kunden kommt es zu einer Panik.
French (Français)
Durant Thanksgiving, un adolescent, perturbé par le mystère entourant sa naissance, demande à Cal Ligthman de l'aider à découvrir sa véritable identité. En parallèle, un magasin d'électroménager engage l'agence pour déterminer les causes d'une bousculade mortelle survenue le jour des soldes d'hiver...
Italian (Italiano)
La squadra della Lightman aiuta un teenager che crede di essere stato rapito quando era ancora un neonato. Intanto Locker si occupa di scoprire cos'ha causato un panico di massa in un negozio di elettrodomestici che ha portato alla morte di una persona per schiacciamento.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Cal Lightman | Tim Roth |
| Gillian Foster | Kelli Williams |
| Ria Torres | Monica Raymund |
| Eli Loker | Brendan Hines |
| Emily Lightman | Hayley McFarland |
| Ben Reynolds | Mekhi Phifer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Mr. Donnelly | Nick Searcy |
| Ken | Jim Hanna |
| Mr. Roland | J. Downing |
| Larry Bernardo | Shashawnee Hall |
| Cheyenne | Jackie Debatin |
| Mrs. Knox | Hannah Cox |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Daniel Sackheim |