Lie to Me · Episode 2x8 'Secret Santa'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Cal spends the holidays in Afghanistan, where he relies solely on an American expatriate to help a mission to find a pair of missing Marines.

Germany German (Deutsch)

Der Überläufer

Kurz vor Weihnachten wird Cal von Mrs. Lennox, einer Sicherheitsberaterin des Präsidenten, aufgesucht und mit einem Auftrag betraut, der ihn in höchste Gefahr bringt.

France French (Français)

Raisons d'état

À la veille de Noël, le gouvernement envoie le docteur Lightman en Afghanistan pour interpréter le récit d'un expatrié américain passé à l'ennemi. Ce dernier prétend savoir où se trouvent deux soldats détenus en otage. La vie de l'unité repose alors sur l'expertise de Cal...

Italy Italian (Italiano)

Il tradimento

Lightman si reca in missione in Afghanistan per recuperare due Marines catturati con l'aiuto di un Americano espatriato.

First Aired
Ratings
TMDb 67% · 7 (more information on website)
IMDb 77% · 823 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Cal LightmanTim Roth
Gillian FosterKelli Williams
Ria TorresMonica Raymund
Eli LokerBrendan Hines
Emily LightmanHayley McFarland
Ben ReynoldsMekhi Phifer

Guest Stars

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorMichael Zinberg