Movie 'How to Train Your Dragon'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this movie on TMDb.org and IMDb.com.
One adventure will change two worlds
As the son of a Viking leader on the cusp of manhood, shy Hiccup Horrendous Haddock III faces a rite of passage: he must kill a dragon to prove his warrior mettle. But after downing a feared dragon, he realizes that he no longer wants to destroy it, and instead befriends the beast – which he names Toothless – much to the chagrin of his warrior father.
German (Deutsch)
- a.k.a. Drachenzaehmen leicht gemacht
Drachenzähmen leicht gemacht entführt seine Zuschauer auf eine faszinierende Wikinger-Insel, wo der Kampf gegen raffinierte Drachen zum Alltag gehört: Auf der kleinen Insel Berk, hoch oben im Norden, wird nicht lange gefackelt. Mordsstarke Wikinger müssen ihre Heimat vor wilden Drachen beschützen, die ihnen das Leben zur Hölle machen. Auch der schmächtige Teenager Hicks, Beiname „der Hüne“, ist Feuer und Flamme für die Drachenjagd – nur leider hat er im Umgang mit Waffen zwei linke Hände. Da sein Vater niemand Geringeres ist als Haudrauf „der Stoische“, Oberhaupt des Wikingerstammes und ein berühmter Drachenjäger, soll Hicks auf der Drachenschule nun auch die raue Kampfkunst der Wikinger erlernen. Doch ehe Hicks – der übrigens ein pfiffiger und begeisterter Tüftler ist – den gefürchteten Unterricht antreten kann, wird sein Dorf von einer wilden Drachen-Armada angegriffen.
French (Français)
- a.k.a. Dragons
L’histoire d’Harold, jeune Viking peu à son aise dans sa tribu où combattre les dragons est le sport national. Sa vie va être bouleversée par sa rencontre avec un dragon qui va peu à peu amener Harold et les siens à voir le monde d’un point de vue totalement différent.
Italian (Italiano)
Hiccup è un giovane vichingo che vive in un villaggio sperduto nel nulla, in una landa fredda, inospitale, con poco da mangiare e soprattutto infestata dai draghi. Tuttavia i vichinghi invece che spostarsi preferiscono combattere, non a caso sono tutti grandi e grossi. Tutti tranne Hiccup, figlio del capo del villaggio, che è secco e inadatto al combattimento. Il ragazzo ha però una spiccata passione per la costruzione di macchinari con cui tenta di uccidere draghi e una conseguente inclinazione per la creazione di problemi...
Part of How to Train Your Dragon Collection
This computer-animated action fantasy film series follows the adventures of a young Viking named Hiccup Horrendous Haddock III, son of Stoick the Vast, leader of the Viking island of Berk. Although initially dismissed as a clumsy and underweight misfit, he soon becomes renowned as a courageous expert in dragons, beginning with Toothless, a member of the rare Night Fury breed as his flying mount and his closest companion. Together with his friends, he manages the village's allied dragon population in defense of his home as leader of a flying corps of dragon riders. Upon becoming leaders of their kind, Hiccup and Toothless are forced to make choices that will truly ensure peace between people and dragons.
How to Train Your Dragon owned
- Release Date:
- Rating: 78% · 13,049
As the son of a Viking leader on the cusp of manhood, shy Hiccup Horrendous Haddock III faces a rite of passage: he must kill a dragon to prove his warrior mettle. But after downing a feared dragon, he realizes that he no longer wants to destroy it, and instead befriends the beast – which he names Toothless – much to the chagrin of his warrior father.
How to Train Your Dragon 2 owned
- Release Date:
- Rating: 77% · 9,585
Five years have passed since Hiccup and Toothless united the dragons and Vikings of Berk. Now, they spend their time charting unmapped territories. During one of their adventures, the pair discover a secret cave that houses hundreds of wild dragons -- and a mysterious dragon rider who turns out to be Hiccup's mother, Valka. Hiccup and Toothless then find themselves at the center of a battle to protect Berk from a power-hungry warrior named Drago.
How to Train Your Dragon: The Hidden World not owned
- Release Date:
- Rating: 78% · 6,410
As Hiccup fulfills his dream of creating a peaceful dragon utopia, Toothless’ discovery of an untamed, elusive mate draws the Night Fury away. When danger mounts at home and Hiccup’s reign as village chief is tested, both dragon and rider must make impossible decisions to save their kind.
- Release Date
- Runtime
- Keywords
- arena
- based on novel or book
- battle
- blacksmith
- combat
- dragon
- flight
- flying
- forest
- friendship
- ignorance
- island
- nest
- pets
- ship
- training
- vikings (norsemen)
- village
- warrior
- well
- Genres
- Adventure
- Animation
- Family
- Fantasy
- Languages
- English
- Origin Countries
United States of America- Production Countries
- United States of America
- Production Companies
- DreamWorks Animation
- Release Dates
Theatrical PG
German (Deutsch): Theatrical 12
Theatrical 6
Theatrical PG
Theatrical
Theatrical PG- Italian (Italiano): Theatrical
Theatrical T- Theatrical PG
- French (Français): Theatrical
French (Français): Theatrical TP
Theatrical PG- Physical DVD & Blu-Ray
- Digital VOD
- Digital Netflix
- Ratings
- TMDb 78% · 13,049 (more information on website)
- IMDb 81% · 823,260 (more information on website)
- Rotten Tomatoes® 99% (more information on website)
- metacritic 75% (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Hiccup (voice) | Jay Baruchel |
| Stoick (voice) | Gerard Butler |
| Gobber (voice) | Craig Ferguson |
| Astrid (voice) | America Ferrera |
| Snotlout (voice) | Jonah Hill |
| Fishlegs (voice) | Christopher Mintz-Plasse |
| Tuffnut (voice) | T.J. Miller |
| Ruffnut (voice) | Kristen Wiig |
| Ack (voice) | Robin Atkin Downes |
| Starkard (voice) | Philip McGrade |
| Hoark the Haggard (voice) | Kieron Elliott |
| Phlegma the Fierce (Voice) | Ashley Jensen |
| Spitelout (voice) | David Tennant |