Movie 'Hall Pass'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this movie on TMDb.org and IMDb.com.

One Week, No Rules

When best buds Rick and Fred begin to show signs of restlessness at home, their wives take a bold approach to revitalize their marriages, they grant the guys a 'hall pass'—one week of freedom to do whatever they want. At first, it seems like a dream come true, but they quickly discover that their expectations of the single life—and themselves—are completely and hilariously out of sync with reality.

United States of America English

  • a.k.a. Hall Pass Extended Cut Extended Cut
  • Hall Pass Theatrical Version Theatrical Version

Canada English

  • a.k.a. Le passe-droit

Germany German (Deutsch)

Alles erlaubt - Eine Woche ohne Regeln

Für Rick und Fred ist Alles erlaubt. Sie sind beste Freunde, die vieles gemeinsam haben, inklusive der Tatsache, dass sie seit Jahren verheiratet sind. Als die beiden Männer deutliche Anzeichen von sexueller Rastlosigkeit zeigen, bekommen sie von ihren frustrierten Frauen eine Art Eheblankoscheck: Sie dürfen für eine Woche die Sau rauslassen und tun was immer sie wollen, ohne Konsequenzen befürchten zu müssen. Was sich zunächst wie ein Traum anhört, entpuppt sich sehr schnell als problematischer als gedacht.

France French (Français)

Bon à tirer
  • a.k.a. Bon tirer
  • B.A.T (bon à tirer)
  • Bon à tirer
  • B.A.T. - Bon à tirer

Meilleurs amis du monde, Rick et Fred sont tous deux mariés depuis longtemps. Lorsqu’ils commencent à montrer des signes de lassitude à la maison, leurs femmes décident d’une mesure radicale pour mettre du piment dans leur vie conjugale : elles donnent à leurs hommes « carte blanche », une semaine de liberté totale où ils pourront faire ce que bon leur semble. Sans aucune question. Au début, cela ressemble à un rêve devenu réalité pour Rick et Fred, mais ils découvrent rapidement, dans des situations hilarantes, que leur idéal de vie célibataire - et eux-mêmes - sont totalement en décalage avec le monde réel.

Italy Italian (Italiano)

Libera uscita

Rick ha quarant'anni, una moglie, tre bambini e un amico con cui condivide la passione per le donne e la frustrazione di non poterle possedere (tutte). Immaturi e ossessionati dal sesso, consumano le loro esistenze tra i pannolini da cambiare e un gruppo di amici altrettanto infantili, che scommettono ipotetiche somme su immaginarie conigliette e miss maglietta bagnata. Esasperate dai loro atteggiamenti al limite del demenziale e del buongusto, le rispettive consorti decidono di concedere a Rick e Fred una vacanza dal matrimonio e dalle responsabilità, convinte in cuor loro di mettere fine una volta per tutte al loro indecente delirare. Ma la libera uscita, lunga sette giorni e sette notti, non darà ai degenerati coniugi i risultati sperati, appagandone il cuore prima che i genitali.

Release Date
Runtime
Keywords
daydream
freedom
friends
marriage
wife husband relationship
Genres
Comedy
Romance
Languages
English
Production Countries
flag of United States of America United States of America
Production Companies
United States of America New Line Cinema
Conundrum Entertainment
Release Dates
Canada Theatrical
United States of America Theatrical R
Australia Theatrical MA15+
Germany Theatrical 12
Austria Theatrical
United Kingdom Theatrical 15
France Theatrical U
Italy Theatrical VM14
Ratings
TMDb 55% · 1,029 (more information on website)
IMDb 59% · 113,833 (more information on website)
Rotten Tomatoes® 33% (more information on website)
metacritic 45% (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Rick MillsOwen Wilson
Fred SearingJason Sudeikis
Maggie MillsJenna Fischer
Grace SearingChristina Applegate
LeighNicky Whelan
GaryStephen Merchant
Rick ColemanBruce Thomas
PaigeAlexandra Daddario
BritneyLauren Bowles
CoakleyRichard Jenkins
Dr. Lucille "Lucy" GilbertJoy Behar
Officer #1Daniel Greene
Asian HusbandTom Choi
BartenderBo Burnham

Crew

DepartmentJobPerson
ArtArt Department CoordinatorStacie McKinnon
Art DirectionDan Morski
Production DesignArlan Jay Vetter
Property MasterMichael Sabo
Set DecorationCindy Carr
CameraAerial Director of PhotographyBrian Heller
Camera OperatorJacques Jouffret
Michael St. Hilaire
Director of PhotographyMatthew F. Leonetti
Steadicam OperatorJacques Jouffret
Still PhotographerPeter Iovino
Costume & Make-UpCostume DesignDenise Wingate
Costume SupervisorHope Slepak
Hair Department HeadJoani Yarbrough
Makeup Department HeadSarah Mays
CrewStunt CoordinatorTierre Turner
DirectingDirectorBobby Farrelly
Peter Farrelly
Script SupervisorMartin Kitrosser
EditingEditorSam Seig
ProductionAssociate ProducerEllen Dumouchel
CastingRick Montgomery
Co-ProducerJ.B. Rogers
John Rickard
Kris Meyer
Mark Charpentier
Executive ProducerMarc S. Fischer
Merideth Finn
Richard Brener
Toby Emmerich
ProducerBobby Farrelly
Bradley Thomas
Charles B. Wessler
Peter Farrelly
Production CoordinatorDay Permuy
SoundBoom OperatorDrew Ponder
Dialogue EditorJohn C. Stuver
Music EditorFernand Bos
Ronald J. Webb
Music SupervisorManish Raval
Tom Wolfe
Sound Effects EditorGeorge Haddad
Glynna Grimala
Stephen P. Robinson
Steve Nelson
Sound MixerMary H. Ellis
Supervising ADR EditorNancy Nugent
Supervising Dialogue EditorNancy Nugent
Supervising Sound EditorAndrew DeCristofaro
Supervising Sound Effects EditorMichael Payne
Visual EffectsVisual Effects ProducerBrian Drewes
Mary Stuart-Welch
Visual Effects SupervisorRichard Malzahn