Movie 'Rush Hour 2'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this movie on TMDb.org and IMDb.com.

Get ready for a second Rush!

It's vacation time for Carter as he finds himself alongside Lee in Hong Kong wishing for more excitement. While Carter wants to party and meet the ladies, Lee is out to track down a Triad gang lord who may be responsible for killing two men at the American Embassy. Things get complicated as the pair stumble onto a counterfeiting plot. The boys are soon up to their necks in fist fights and life-threatening situations. A trip back to the U.S. may provide the answers about the bombing, the counterfeiting, and the true allegiance of sexy customs agent Isabella.

Canada English

  • a.k.a. Heure limite 2 Regional French title

Germany German (Deutsch)

Lee und Carter sind zurück! Dieses Mal macht das ungleiche Team die Straßen von Hong Kong unsicher, um einer Band von Geldfälschern auf die Schliche zu kommen. Eigentlich sollte es ja nur ein entspannender Urlaub werden, doch kaum angekommen, stecken die Supercops schon in den allergrößten Schwierigkeiten. Zwei amerikanische Zöllner, die den Verbrechern auf der Spur waren, um den Gaunern mit großer Klappe und harten Schlägen das Handwerk zu legen. Nur Carter hat einige Probleme, sich mit den Gewohnheiten der Einheimischen anzufreunden - oder um es mit Lees Worten auszudrücken: "Hier bin ich Michael Jackson - und du Toto"...

France French (Français)

L'agent James Carter rejoint son vieil ami l'inspecteur Lee pour passer, à Hong Kong, ce qui devrait être de reposantes vacances. Mais lorsqu'une bombe explose à l'ambassade américaine, tuant deux agents des douanes enquêtant sur un trafic de faux billets. La police suspectant Ricky Tan, chef de la Triade, confie l'affaire à Lee. À regret, Carter voit ses projets de repos s'écrouler, d'autant plus que pour son compère, l'affaire est personnelle : Ricky Tan était autrefois le partenaire de son père dans la police et a joué un rôle direct dans sa mort… Cette fois, c'est Lee qui guide son collègue dans un pays inconnu, et quand on connaît le bon caractère de Carter et sa discrétion, nul doute que tout sera simple… De Hong Kong à Los Angeles et Las Vegas, l'enquête risque d'être explosive.

Italy Italian (Italiano)

Colpo grosso al drago rosso - Rush Hour 2
  • a.k.a. Rush Hour 2 - Colpo grosso al drago rosso
  • Colpo grosso al drago rosso - Rush Hour 2

Mentre i detective Lee e Carter si trovano ad Hong Kong per trascorrere una meritata vacanza, nell'ambasciata americana esplode un ordigno che uccide due poliziotti che stavano indagando su un caso di dollari falsi. Lee decide di indagare sull'accaduto, trascinandosi dietro anche il riluttante Carter. Sospettato dell'attentato all'ambasciata è Ricky Tan, ex-compagno del padre di Lee, diventato un capo della mafia cinese.

Part of Rush Hour Collection

The Rush Hour movie collection contains three martial arts/action-comedy films directed by Brett Ratner. The main plot centers around two police detectives: a Chinese police inspector (Jackie Chan) and an American LAPD detective (Chris Tucker) who can't seem to avoid misadventures involving menacing crime figures. Distributed by New Line Cinema.

  • Rush Hour owned

    • Release Date:
    • Rating: 70% · 4,618

    When Hong Kong Inspector Lee is summoned to Los Angeles to investigate a kidnapping, the FBI doesn't want any outside help and assigns cocky LAPD Detective James Carter to distract Lee from the case. Not content to watch the action from the sidelines, Lee and Carter form an unlikely partnership and investigate the case themselves.

  • Rush Hour 2 owned

    • Release Date:
    • Rating: 67% · 3,858

    It's vacation time for Carter as he finds himself alongside Lee in Hong Kong wishing for more excitement. While Carter wants to party and meet the ladies, Lee is out to track down a Triad gang lord who may be responsible for killing two men at the American Embassy. Things get complicated as the pair stumble onto a counterfeiting plot. The boys are soon up to their necks in fist fights and life-threatening situations. A trip back to the U.S. may provide the answers about the bombing, the counterfeiting, and the true allegiance of sexy customs agent Isabella.

  • Rush Hour 3 owned

    • Release Date:
    • Rating: 65% · 3,066

    After a botched assassination attempt, the mismatched duo finds themselves in Paris, struggling to retrieve a precious list of names, as the murderous crime syndicate's henchmen try their best to stop them. Once more, Lee and Carter must fight their way through dangerous gangsters; however, this time, the past has come back to haunt Lee. Will the boys get the job done once and for all?

  • Rush Hour 4 not owned

    • Release Date:

    The fourth movie in the Rush Hour 4 franchise.

Release Date
Runtime
Keywords
action hero
buddy cop
criminal investigation
duringcreditsstinger
good versus evil
interracial friendship
los angeles, california
martial arts
Genres
Action
Comedy
Crime
Languages
English
Cantonese (广州话 / 廣州話)
Mandarin (普通话)
Production Countries
flag of United States of America United States of America
Production Companies
United States of America New Line Cinema
Roger Birnbaum Productions
Release Dates
United Kingdom Theatrical 12
United States of America Theatrical PG-13
France French (Français): Theatrical 12
Australia Theatrical M
Germany Theatrical 12
Italy Theatrical
Ratings
TMDb 67% · 3,858 (more information on website)
IMDb 67% · 236,876 (more information on website)
Rotten Tomatoes® 51% (more information on website)
metacritic 48% (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Yan Naing LeeJackie Chan
James CarterChris Tucker
Ricky TanJohn Lone
Hu LiZhang Ziyi
Isabella MolinaRoselyn Sánchez
Steve ReignAlan King
Agent SterlingHarris Yulin
Captain ChinKenneth Tsang
ReceptionistLisa LoCicero
Girl in CarMeiling Melançon
Girl in CarMaggie Q
Heaven on Earth HostessLucy Lin
Heaven on Earth Hostess #2Cindy Lu
Kenny's WifeAudrey Quock
ZingErnie Reyes Jr.
Versace SalesmanJeremy Piven
Red Dragon WaitressVerena Mei
TexJoel McKinnon Miller
Tex's GirlfriendAngela Little
Tex's GirlfriendJulia Schultz
Red Dragon Box ManSaul Rubinek
Red Dragon Pit BossGianni Russo
GamblerMichael Chow
GamblerTeresa Lin
GamblerTanya Newbould
Kenny (uncredited)Don Cheadle
Hu Li's Assistant (uncredited)Andy Cheng
Triad Gangster (uncredited)Simon Rhee
Club HostessPatricia Chan
Karaoke SingerGelbert Coloma
Cab DriverWilliam Duen Wai-Lun
GamblerJames Duke
Extra (uncredited)Mars
Red Dragon Security (uncredited)Bradley James Allan
Triad Gangster (uncredited)James Lew
Triad Gangster (uncredited)Roger Lim
High Roller Girl (uncredited)Felicia Tang

Crew

DepartmentJobPerson
ArtArt Department CoordinatorLinda Griffis
Art DirectionAndrew Max Cahn
James E. Tocci
Assistant Art DirectorBeatriz Kerti
Brandee Dell'Aringa
Assistant Property MasterMichael R. Gannon
Robert Bleckman
Construction CoordinatorBill Holmquist
LeadmanJohn A. Scott III
Mike Higelmire
Omar Abderrahman
Production DesignTerence Marsh
Property MasterWilliam A. Petrotta
Set DecorationLance Lombardo
Rick Simpson
Set DesignerE.C. Chen
Mark Poll
Viva Wang
Set DresserJoy Taylor
Marty Angelo
Storyboard ArtistMark Vena
Camera"A" Camera OperatorJ. Michael Muro
"B" Camera OperatorMark Davison
Camera LoaderRoger Wall
Director of PhotographyMatthew F. Leonetti
Dolly GripRichard L. Carden
First Assistant "A" CameraMichael D. Weldon
First Assistant "B" CameraLee Blasingame
Mark Santoni
GripGary C. Beaird
Mike Simko
Key GripJim Shelton
Second Assistant "A" CameraPaul Santoni
Second Assistant "B" CameraPeter Geraghty
Second Unit Director of PhotographyBing Sokolsky
Steadicam OperatorJ. Michael Muro
Still PhotographerPeter Sorel
Costume & Make-UpAssistant Costume DesignerMaria Tortu
Costume DesignRita Ryack
Costume SupervisorMari Grimaud
Hair Department HeadVoni Hinkle
HairstylistKim M. Ferry
Paul Anthony Morris
Robin McWilliams
Key Hair StylistShari Perry
Key Makeup ArtistGigi Williams
Makeup ArtistAmy L. Disarro
Joanetta Stowers
René Dashiell Kerby
Makeup Department HeadMelanie Hughes
Set CostumerEdward T. Hanley
Mary C. Lane
Mitzi Haralson
CrewArmorerHarry Lu
CablemanWilliam Munroe
Craft ServiceRaymond Bulinski
Dialogue CoachDiana C. Weng
Digital Effects SupervisorDavid Lingenfelser
Post Production SupervisorDiana Kaufman
Production ControllerPaul Prokop
Stunt CoordinatorConrad E. Palmisano
Stunt DoubleMark Hicks
Michiko Nishiwaki
StuntsAl Goto
Andy Cheng
Dick Ziker
Jeannie Epper
Kenny Endoso
Mark Hicks
Transportation CaptainRandy Musselman
Transportation CoordinatorTed Moser
Unit PublicistGuy Adan
DirectingDirectorBrett Ratner
First Assistant DirectorJames M. Freitag
Script SupervisorLeslie Park
Second Assistant DirectorDavid Cass Jr.
Jonathan McGarry
Second Unit DirectorConrad E. Palmisano
EditingColor TimerMike Stanwick
EditorMark Helfrich
Robert K. Lambert
First Assistant EditorLaura Steiger
Negative CutterGary Burritt
LightingBest Boy ElectricTim Marshall
Chief Lighting TechnicianPat Blymyer
ElectricianJustin Holdsworth
Kenny Schneider
Wayne Marshall
Rigging GafferJames M. Cox
Rigging GripRick Pratt
ProductionAccounting Clerk AssistantMatthew Humphreys
Assistant Location ManagerJames Lin
Assistant Production CoordinatorRaquel Caballes Maxwell
Associate ProducerJames M. Freitag
CastingMatthew Barry
Nancy Green-Keyes
Co-Executive ProducerLeon Dudevoir
Executive In Charge Of Post ProductionJody Levin
Executive In Charge Of ProductionCarla Fry
Executive ProducerAndrew Z. Davis
Michael De Luca
Toby Emmerich
First Assistant AccountantMarybeth Martin-Eck
Location ManagerMark B. Johnson
Payroll AccountantCindy Nevins
ProducerArthur M. Sarkissian
Jay Stern
Jonathan Glickman
Roger Birnbaum
Production AccountantRachel E. Prentiss
Production CoordinatorJennifer Conroy
Unit Production ManagerJoAnn Perritano
SoundADR MixerDoc Kane
ADR RecordistJeanette Browning
Assistant Sound EditorCindy Jo Hinkleman
Douglas Parker
Monique 'Nico' Salvato
Rickley W. Dumm
Boom OperatorMychal D. Smith
Foley ArtistAlyson Dee Moore
John Roesch
Foley MixerMary Jo Lang
Music EditorDarrell Hall
Music SupervisorKathy Nelson
Original Music ComposerLalo Schifrin
Sound DesignerTim Chau
Sound MixerKim H. Ornitz
Sound Re-Recording MixerAndy D'Addario
Tim Chau
Sound RecordistSteve Kohler
Supervising ADR EditorKimberly Harris
Supervising Dialogue EditorJim Brookshire
Supervising Sound EditorCarmen Hocson Baker
Kimberly Harris
Nils C. Jensen
Tim Chau
Visual EffectsSpecial Effects SupervisorAndre G. Ellingson
Visual Effects SupervisorKevin Lingenfelser