The Office · Episode 9x18 'Promos'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Everyone in the office is excited when promos start running on TV for the documentary. Dwight makes Angela jealous when he starts dating a brussel sprout farmer. Meanwhile Jim has a big meeting with Major League baseball player, Ryan Howard.
German (Deutsch)
Als die ersten TV-Spots für die Dokumentation anlaufen, freut sich das Büro zuerst. Doch dann merken sie, wie sehr die Macher ins Detail gegangen sind. Dwight macht Angela eifersüchtig.
French (Français)
Les premières bandes-annonces du documentaire sur Dunder Mifflin, filmé depuis toutes ces années, sont dévoilées sur le Net. Ces vidéos provoquent l'enthousiasme des employés... puis la panique. Ils prennent en effet conscience à cet instant que de nombreux événements "privés" ont été captés et que ces révélations pourraient donc devenir "publiques". De son côté Dwight entame une négociation serrée avec Mr Bruegger, le père d'Esther, la jeune femme pour laquelle il a exprimé un intérêt romantique. Enfin Andy se bat avec un internaute postant des commentaires sur la bande-annonce du documentaire mettant en doute sa virilité...
Italian (Italiano)
In ufficio sono tutti entusiasti dei promo per il documentario che stanno andando in onda.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 19 (more information on website)
- IMDb 77% · 4,426 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Dwight Schrute | Rainn Wilson |
| Jim Halpert | John Krasinski |
| Pam Beesly | Jenna Fischer |
| Andy Bernard | Ed Helms |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Erin Hannon | Ellie Kemper |
| Creed Bratton | Creed Bratton |
| Meredith Palmer | Kate Flannery |
| Stanley Hudson | Leslie David Baker |
| Kevin Malone | Brian Baumgartner |
| Darryl Philbin | Craig Robinson |
| Phyllis Lapin | Phyllis Smith |
| Óscar Martínez | Óscar Núñez |
| Angela Martin | Angela Kinsey |
| Toby Flenderson | Paul Lieberstein |
| Ryan Howard | Ryan Howard |
| Mr. Bruegger | Allan Havey |
| Tractor Salesman | Richard Augustine |
| Colin | Sam Richardson |
| Bertha | Kelly Daly |
| Edna | Kamala Jones |
| Esther's Sister | Wendy McColm |
| Esther Bruegger | Nora Kirkpatrick |
| Nellie Bertram | Catherine Tate |
| Clark Green | Clark Duke |
| Pete Miller | Jake Lacy |
| Brian | Chris Diamantopoulos |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Jennifer Celotta |
| Writing | Writer | Tim McAuliffe |